Holiday Playsets

From My Little Wiki
(Redirected from Holiday at the Sea)
Jump to: navigation, search

The Holiday Playsets are two similar sets that share packaging. A white band at the bottom of the box denotes which playset is inside. The ponies in these two sets are unnamed and simply referred to as “Countryside Pony” and “Beach Pony.”

Holiday in the Countryside

Countryside Pony, Loose
MIB
  • Release Year: 2002
  • Availability: Europe
  • Series: Playset Ponies
  • Notes:

Regional Names (English Translation)

  • Dutch: Vakantie op het Platteland (Holiday in the Countryside)
  • French: Vacances à la Campagne (Holidays in the Countryside)
  • Italian: Vacanze al Campeggio (Camping Holidays)


Pony Stats

Playset Shell and Pony
  • Pose: Dainty Dove Pose
  • Body Color: Sky Blue
  • Hair Color: Blue and Yellow Mane, Blue Green Tail
  • Eye Color: Pale Purple with White Crystal
  • Symbol: White Mountain Landscape Outline with Two Small White Hearts Inside




Backcard Stories

Backcard

English

HOLIDAY PLAYSET

  • Two different sceneries for each playset!

HOLIDAY IN THE COUNTRYSIDE

  • Take your playset always with you!
  • You can draw your favorite sceneries!
  • Pony and accessories included.
  • Contains the playset “HOLIDAY IN THE COUNTRYSIDE”



Dutch

VAKANTIEPRET SPEELSET

  • Twee decors voor elke speelset!
  • Neem je speelset overal met je mee!
  • VAKANTIE OP HET PLATTELAND
  • Pony en accessoires inbegrepen.
  • Teken zelf je eigen favoriete landschap!
  • Bevat de speelset "VAKANTIE OP HET PLATTELAND"


English Translation:

HOLIDAY FUN PLAY SET

  • Two sets for each playset!
  • Take your playset with you everywhere!
  • HOLIDAY IN THE COUNTRYSIDE
  • Pony and accessories included.
  • Draw your own favorite landscape!
  • Contains the playset "HOLIDAY IN THE COUNTRYSIDE"



French

LES VACANCES

  • Deux décors differents !
  • Emmène ta mallette partout avec toi!
  • VACANCES À LA CAMPAGNE
  • Et décore le avec les propres dessins !
  • Poney et accessoires inclus.
  • Contient l'accessoire "VACANCES À LA CAMPAGNE"


English Translation:

HOLIDAYS

  • Two different decors!
  • Take your briefcase with you everywhere!
  • HOLIDAYS IN THE COUNTRYSIDE
  • And decorate it with your own drawings!
  • Pony and accessories included.
  • Contains the “COUNTRY HOLIDAY” accessory



Italian

LE VACANZE

  • Ogni versione contiene due sfondi diversi!
  • Porta il tuo playset sempre con te!
  • VACANZE AL CAMPEGGIO
  • Puoi disegnare i tuoi sfondi!
  • Pony e accessori inclusi.
  • Contiene il playset "VACANZE AL CAMPEGGIO"


English Translation:

THE HOLIDAYS

  • Each version contains two different wallpapers!
  • Take your playset always with you!
  • CAMPING HOLIDAYS
  • You can design your own wallpapers!
  • Pony and accessories included.
  • Contains the playset "CAMPING HOLIDAYS"


Holiday at the Sea

Beach Pony, Loose
MIB
  • Release Year: 2002
  • Availability: Europe
  • Series: Playset Ponies
  • Notes: This playset shares packaging with Holiday in the Countryside. A white band at the bottom of the box denotes which playset is inside. The ponies in these two sets are unnamed and simply referred to as “Countryside Pony” and “Beach Pony.” Beach Pony shares a symbol with Sundance/Sun Sparkle.

Regional Names (English Translation)

  • Dutch: Vakantie aan Zee (Holiday by the Sea)
  • French: Vacances à la Mer (Holidays at the Sea)
  • Italian: Vacanze al Mare (Holiday at the Seaside)


Pony Stats

Pony and Some Accessories
  • Pose: Dainty Dove Pose
  • Body Color: Powder Pink
  • Hair Color: Pink and Blue Mane, Purple Tail
  • Eye Color: Pale Blue with Blue Crystal
  • Symbol: Pale Yellow Sun




Backcard Stories

Backcard

English

HOLIDAY PLAYSET

  • Two different sceneries for each playset!

HOLIDAY AT THE SEA

  • Take your playset always with you!
  • You can draw your favorite sceneries!
  • Pony and accessories included.
  • Contains the playset “HOLIDAY AT THE SEA”



Dutch

VAKANTIEPRET SPEELSET

  • Twee decors voor elke speelset!
  • Neem je speelset overal met je mee!
  • VAKANTIE AAN ZEE
  • Pony en accessoires inbegrepen.
  • Teken zelf je eigen favoriete landschap!
  • Bevat de speelset "VAKANTIE AAN ZEE"


English Translation:

HOLIDAY FUN PLAY SET

  • Two sets for each playset!
  • Take your playset with you everywhere!
  • HOLIDAY BY THE SEA
  • Pony and accessories included.
  • Draw your own favorite landscape!
  • Contains the playset "HOLIDAY BY THE SEA"



French

LES VACANCES

  • Deux décors differents !
  • Emmène ta mallette partout avec toi!
  • VACANCES À LA MER
  • Et décore le avec les propres dessins !
  • Poney et accessoires inclus.
  • Contient l'accessoire "VACANCES À LA MER"


English Translation:

HOLIDAYS

  • Two different decors!
  • Take your briefcase with you everywhere!
  • HOLIDAYS AT THE SEA
  • And decorate it with your own drawings!
  • Pony and accessories included.
  • Contains the “HOLIDAYS AT THE SEA” accessory



Italian

LE VACANZE

  • Ogni versione contiene due sfondi diversi!
  • Porta il tuo playset sempre con te!
  • VACANZE AL MARE
  • Puoi disegnare i tuoi sfondi!
  • Pony e accessori inclusi.
  • Contiene il playset "VACANZE AL MARE"


English Translation:

THE HOLIDAYS

  • Each version contains two different wallpapers!
  • Take your playset always with you!
  • HOLIDAY AT THE SEASIDE
  • You can design your own wallpapers!
  • Pony and accessories included.
  • Contains the playset "HOLIDAY AT THE SEASIDE"


Unreleased

Belgian Store Catalog Photo

Vacation Fun with Baby Playset

  • Release Year: Unreleased
  • Availability: Not Applicable
  • Series: Not Applicable
  • Notes: This playset is reportedly advertised in either a Belgian store catalog or My Little Pony Magazine as a drawing contest prize in 2002. It was not produced and has not yet been found in prototype form.

The playset features a pink baby pony in the Baby Dew Pose with a blue symbol, blue forelock, pink mane, and yellow tail, similar to Baby Coral and Baby Dash.

She stands on the Holiday in the Countryside playbase in one photo with the same accessories plus a yellow camp lantern. In a second photo, she stands on the Holiday at the Sea playbase with the same yellow towel plus a green sand pail.

Pony Stats

  • Pose: Baby Dew Pose
  • Body Color: Pink
  • Hair Color: Blue Forelock, Pink Mane, Yellow Tail
  • Eye Color: Undetermined
  • Symbol: Undetermined



Media Appearances


Merchandise


See Also

Other Ponies in the Year Six Playsets: