Difference between revisions of "Rumba and Samba"

From My Little Wiki
Jump to: navigation, search
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File: Rumba and Samba.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Rumba and Samba]]
+
[[Image:Rumba-and-samba.jpg|thumb|Samba and Rumba, Loose]]
[[File: Rumba.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Rumba]]
+
[[Image:Mib-rumba-samba2.jpg|thumb|MIB]]
[[File: Samba.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Samba]]
+
*'''Release Year:''' 2003
 +
*'''Availability:''' Europe
 +
*'''Series:''' [[:Category:Play_Area_Twin_Baby_Ponies|Twins Play Area Baby Ponies]]
 +
*'''Notes: ''' Unlike other twins sets named left to right as they appear in their package, Rumba is the red twin, and Samba is the yellow twin. These twins share a symbol with [[Night Shine]].
  
'''Pony Stats: Rumba'''
 
*'''Pose:'''
 
*'''Body Colour:''' Red
 
*'''Hair Colour:''' Yellow
 
*'''Eye Colour:''' Blue
 
*'''Symbol:''' Yellow ball
 
  
'''Pony Stats: Dreamer'''
+
'''Regional Names (English Translation)'''
*'''Pose:'''
+
*'''Dutch:''' Fietstochtje; Rumba & Samba (Bike Ride; Rumba & Samba)
*'''Body Colour:''' Yellow
+
*'''French:''' Balade à Vélo; Rumba & Samba (Bike Ride; Rumba & Samba)
*'''Hair Colour:''' Red
+
*'''Italian:''' Il Triciclo; Rumba & Samba (The Tricycle; Rumba & Samba)
*'''Eye Colour:''' Blue
+
<br style="clear:both">
*'''Symbol:''' Red ball
+
 
 +
=== Rumba Stats ===
 +
[[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Rumba & Samba, Loose with Accessories]]
 +
[[Image:Rumba.jpg|thumb|Rumba, Loose]]
 +
*'''Pose:''' [[Baby Dew Pose]]
 +
*'''Body Color:''' Red
 +
*'''Hair Color:''' Yellow
 +
*'''Eye Color:''' Pale Blue with White Crystal
 +
*'''Symbol:''' Yellow Striped Ball
 +
<br style="clear:both">
 +
<gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Rumba’s Eye
 +
File:Rumba_symbol.JPG|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Baby_Items.2FToys|Rumba’s Symbol]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== Samba Stats ===
 +
[[Image:Samba.jpg|thumb|Samba, Loose]]
 +
*'''Pose:''' [[Baby Sunbeam Pose]]
 +
*'''Body Color:''' Yellow
 +
*'''Hair Color:''' Raspberry Red
 +
*'''Eye Color:''' Light Blue with Green Crystal
 +
*'''Symbol:''' Red Striped Ball
 +
<gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Samba’s Eye
 +
File:Samba_symbol.JPG|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Baby_Items.2FToys|Samba’s Symbol]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== Accessories ===
 +
<gallery caption="" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Toys|Purple Seesaw with Mint Green Base and Yellow Duck Knobs]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Toys|Tricycle with Red Seat, Yellow Handlebars and Pedals, and Mint Green Wheels]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Toys|Tricycle with Yellow Seat, Red Handlebars and Pedals, and Mint Green Wheels]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Toys|White Football/Soccer Ball
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Brushes_and_Combs#Butterfly_Picks|Mint Green Butterfly Pick with Gold Cord]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Toys|ALTERNATE – Neon Green Football/Soccer Ball]]
 +
</gallery>
 +
<br style="clear: both" />
 +
 
 +
=== Backcard Stories ===
 +
[[File:Rumba-samba-backcard.jpg|thumb|Backcard]]
 +
 
 +
'''English'''
 +
 
 +
TWINS PLAY AREA
 +
* Collect all the My Little Ponies and share their adventures.
 +
*Rumba and Samba love cycling in the park! Let’s race each other and see who’s the fastest!
 +
*When Ruma and Samba get tired of racing each other, they play ball. Who can throw the ball the furthest?
 +
 
 +
 
 +
'''Dutch'''
 +
 
 +
SPEELTIJDPONY'S
 +
*Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen!
 +
*Rumba en Samba fietsen graag in het park! Laten we racen: wie gaat het snelste over de eindstreep?
 +
*Na deze vermoeinde fietsperikelen, spelen ze met de bal. Wie kan de bal het verste werpen?
 +
 
 +
 
 +
'''English Translation:'''
 +
 
 +
PLAYTIME PONIES
 +
*Collect all the My Little Ponies and have lots of fun adventures with them!
 +
*Rumba and Samba love to cycle in the park! Let's race: who will cross the finish line the fastest?
 +
*After these tiring cycling adventures, they play with the ball. Who can throw the ball the furthest?
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
 
 +
'''French'''
 +
 
 +
RÉCRÉATION
 +
*Collectione tous Mes Petits Poneys et partage leurs merveilleuses aventures.
 +
*Rumba et Samba adorent faire du vélo dans le parc! Faisons une course: qui sera le plus rapide?
 +
*Après cette course épulsante, Rumba et Samba jouent au ballon, qui lancera le ballon le plus loin?
 +
 
 +
 
 +
'''English Translation:'''
 +
 
 +
RECREATION
 +
*Collect all My Little Ponies and share their wonderful adventures.
 +
*Rumba and Samba love to ride their bikes in the park! Let's have a race: who will be the fastest?
 +
*After this exhausting race, Rumba and Samba play ball, who will throw the ball the furthest?
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
 
 +
'''Italian'''
 +
 
 +
IL PARCO GIOCHI
 +
*Collectione tous Mes Petits Poneys et partage leurs marveilleuses aventures.
 +
*Rumba e Samba amano correre con i loro colorati tricicli in mezszo ai prati! Fai una gara: chi sarà il più veloce?
 +
*E quando sono stanchi di pedalare, falli giocare con la palla! Chi la tirerà più lontano?
 +
 
 +
 
 +
'''English Translation:'''
  
 +
THE PLAYGROUND
 +
*Collect all My Little Ponies and share their wonderful adventures.
 +
*Rumba and Samba love to race with their colorful tricycles in the middle of the meadows! Have a race: who will be the fastest?
 +
*And when they are tired of pedaling, let them play with the ball! Who will throw it the farthest?
 +
<br style="clear:both">
  
'''Accessories'''
+
{{Template:Year Seven (2003)}}
*two tricycles
 
*ball
 
*teal comb
 
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
==== Backcard Stories ====
 
  
Rumba and Samba love cycling in the park! Let's race each other and see who's the fastest!
+
= Media Appearances =
When Rumba and Samba get tired of racing each other, they play ball. Who can throw the ball the furthest?
+
<br style="clear: both" />
  
 +
= [[G2_Merchandise|Merchandise]] =
 +
<gallery widths="150" heights="150">
 +
</gallery>
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
==== Media Appearances ====
+
 
 +
= See Also =
 +
*[[Night Shine|Magic Fantasy Hair Pony Night Shine]]
 +
*[[:Category:Newborn_Twin_Ponies|G1 Newborn Twin Ponies]]
 +
*[[:Category:Teeny_Pony_Twins|G1 Teeny Pony Twins]]
 +
*[[:Category:Twin_Baby_Ponies|Twin Baby Ponies]]
 +
*[[:Category:Twin_Baby_Ponies#Royal_Twin_Baby_Ponies|Royal Twin Baby Ponies]]
  
  
== See also ==
+
Other Ponies in the [[:Category:Play_Area_Twin_Baby_Ponies |Twins Play Area Baby Ponies]] Series:
Ponies released in this set are:
+
*[[Rose and Lily]]
 
*[[Sunshine and Sunny]]
 
*[[Sunshine and Sunny]]
*[[Rose and Lily]]
+
 
*[[Rumba and Samba]]
 
  
 
[[Category: Generation 2]]
 
[[Category: Generation 2]]
 
[[Category: G2 Baby Ponies]]
 
[[Category: G2 Baby Ponies]]
 
[[Category: G2 Earth Ponies]]
 
[[Category: G2 Earth Ponies]]
 +
[[Category: G2 Red Ponies]]
 +
[[Category: G2 Yellow Ponies]]
 +
[[Category: Year Seven (2003)]]
 +
[[Category: Twin Baby Ponies]]
 +
[[Category: Need Loose Photo]]
 +
[[Category: Need Accessories Photo]]

Latest revision as of 22:51, 1 December 2024

Samba and Rumba, Loose
MIB
  • Release Year: 2003
  • Availability: Europe
  • Series: Twins Play Area Baby Ponies
  • Notes: Unlike other twins sets named left to right as they appear in their package, Rumba is the red twin, and Samba is the yellow twin. These twins share a symbol with Night Shine.


Regional Names (English Translation)

  • Dutch: Fietstochtje; Rumba & Samba (Bike Ride; Rumba & Samba)
  • French: Balade à Vélo; Rumba & Samba (Bike Ride; Rumba & Samba)
  • Italian: Il Triciclo; Rumba & Samba (The Tricycle; Rumba & Samba)


Rumba Stats

Rumba & Samba, Loose with Accessories
Rumba, Loose
  • Pose: Baby Dew Pose
  • Body Color: Red
  • Hair Color: Yellow
  • Eye Color: Pale Blue with White Crystal
  • Symbol: Yellow Striped Ball


Samba Stats

Samba, Loose
  • Pose: Baby Sunbeam Pose
  • Body Color: Yellow
  • Hair Color: Raspberry Red
  • Eye Color: Light Blue with Green Crystal
  • Symbol: Red Striped Ball

Accessories


Backcard Stories

Backcard

English

TWINS PLAY AREA

  • Collect all the My Little Ponies and share their adventures.
  • Rumba and Samba love cycling in the park! Let’s race each other and see who’s the fastest!
  • When Ruma and Samba get tired of racing each other, they play ball. Who can throw the ball the furthest?


Dutch

SPEELTIJDPONY'S

  • Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen!
  • Rumba en Samba fietsen graag in het park! Laten we racen: wie gaat het snelste over de eindstreep?
  • Na deze vermoeinde fietsperikelen, spelen ze met de bal. Wie kan de bal het verste werpen?


English Translation:

PLAYTIME PONIES

  • Collect all the My Little Ponies and have lots of fun adventures with them!
  • Rumba and Samba love to cycle in the park! Let's race: who will cross the finish line the fastest?
  • After these tiring cycling adventures, they play with the ball. Who can throw the ball the furthest?



French

RÉCRÉATION

  • Collectione tous Mes Petits Poneys et partage leurs merveilleuses aventures.
  • Rumba et Samba adorent faire du vélo dans le parc! Faisons une course: qui sera le plus rapide?
  • Après cette course épulsante, Rumba et Samba jouent au ballon, qui lancera le ballon le plus loin?


English Translation:

RECREATION

  • Collect all My Little Ponies and share their wonderful adventures.
  • Rumba and Samba love to ride their bikes in the park! Let's have a race: who will be the fastest?
  • After this exhausting race, Rumba and Samba play ball, who will throw the ball the furthest?



Italian

IL PARCO GIOCHI

  • Collectione tous Mes Petits Poneys et partage leurs marveilleuses aventures.
  • Rumba e Samba amano correre con i loro colorati tricicli in mezszo ai prati! Fai una gara: chi sarà il più veloce?
  • E quando sono stanchi di pedalare, falli giocare con la palla! Chi la tirerà più lontano?


English Translation:

THE PLAYGROUND

  • Collect all My Little Ponies and share their wonderful adventures.
  • Rumba and Samba love to race with their colorful tricycles in the middle of the meadows! Have a race: who will be the fastest?
  • And when they are tired of pedaling, let them play with the ball! Who will throw it the farthest?



Media Appearances


Merchandise


See Also


Other Ponies in the Twins Play Area Baby Ponies Series: