Tender Nuzzles
From My Little Wiki
- Release Year: 2001
- Availability: Europe
- Series: Secret Surprise Friends
- Notes: This is Tender Nuzzles’ only G2 release. Her bear hair clips were either packaged as six different colors or two each of three different colors.
Regional Names (English Translation)
- Danish/Norwegian:
- Dutch: Madeliefje (Daisy)
- Finnish:
- French: Tendre Câlin (Tender Hug)
- German:
- Greek:
- Italian: Allegrella (Cheerful)
- Spanish:
- Swedish:
Pony Stats
- Pose: Sky Skimmer Pose
- Body Color: Orange
- Hair Color: Yellow
- Eye Color: Teal with Dark Pink Crystal
- Symbol: Yellow Teddy Bear Face Framed by Four Yellow Dots on Each Side
Backcard Stories
English
SURPRISE FRIENDS
- Collect all the My Little Ponies and share in their adventures.
- 1 Tender Nuzzles hasn’t forgotten to plait her hair before her walk.
- 2 Remove the plait from her hat and it becomes a pretty bracelet for you!
Danish/Norwegian
Dutch
VERRASSINGVRIENDJES
- Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen!
- 1 Madeliefje heeft speciaal voor haar wandeling een mooie vlecht in haar kapsel gelegd!!
- 2 De vlecht is ook een mooie armband voor you!!
English Translation:
SURPRISE FRIENDS
- Collect all My Little Ponies and have many fun adventures with them!
- 1 Daisy put a beautiful braid in her hair especially for her walk!!
- 2 The braid is also a beautiful bracelet for you!!
Finnish
French
LES COMPLICES
- Collectionne tous Mes Petits Poneys et partage leursaventures de tous les jours
- 1 Tendre Câlin n'a pas oublié d'ajouter une tresse á sa coiffure pour la promenade.
- 2 Détache la tresse du chapeau, elle deviendra un joli bracelet pour toi!
English Translation:
THE PARTNERS IN CRIME
- 1 Tender Câlin did not forget to add a braid to her hairstyle for the walk.
- 2 Untie the braid from the hat, it will become a pretty bracelet for you!
German
Greek
Italian
PICCOLE SORPRESE
- Collezionali e gioca con loro: I tuoi My Little Pony nella loro vita quotidiana.
- 1 Allegrella passeggia indossandro i suoi fermagli ed il suo cappello giallo. Guarda, la treccia é un braccialetto per te!!
- 2 Sfila la treccia dal cappello ed indossala come un braccialetto!
English Translation:
SMALL SURPRISES
- Collect and play with them: Your My Little Ponies in their daily lives.
- 1 Cheerful walks wearing her clips and her yellow hat. Look, the braid is a bracelet for you!!
- 2 Remove the braid from the hat and wear it like a bracelet!
Spanish
Swedish
Media Appearances
Merchandise
See Also
Other Ponies in the 2001 Secret Surprise Friends Series: