Difference between revisions of "Dragonfly"

From My Little Wiki
Jump to: navigation, search
(Magic Dragonfly)
Line 1: Line 1:
 +
Dragonfly was released three times in the G2 line, twice as Dragonfly and once at Buttercup.
 +
 +
<gallery caption="Dragonfly Releases" widths="150px" heights="150px" perrow=3>
 +
File:Lady-dragonfly.jpg|[[:Category:G2_Princess_Ponies#Year_Five_.282001.29|Royal Lady Dragonfly (2001)]]
 +
File:Magic_Dragonfly.jpg|[[:Category:G2_Princess_Ponies#Year_Six_.282002.29|Pony Magician Magic Dragonfly (2002)]]
 +
File:Buttercup.jpg|[[:Category:New_Hair_Feature_Ponies|New Hair Feature Buttercup (2003)]]
 +
</gallery>
 +
<br style="clear:both">
 +
= [[:Category: Year Five (2001)|Year Five (2001)]] =
 +
[[Image:Moc-lady-dragonfly.jpg|thumb|French, English, Dutch, and Italian Languages MOC]]
 
== Lady Dragonfly ==
 
== Lady Dragonfly ==
[[Image:lady-dragonfly.jpg|thumb]]
+
*'''Release Year:''' 2001
[[Image:moc-lady-dragonfly.jpg|thumb|MOC Lady Dragonfly]]
+
*'''Availability:''' Europe
 +
*'''Series:''' [[:Category:Royal_Lady_Ponies#Year_Five_.282001.29|Royal Lady Ponies]]
 +
*'''Notes: ''' Lady Dragonfly’s vanity mirror moves when the silver button at the top is pushed. She has [[Magic_Motion_Poses#Moon_Shadow_Pose_.28Motion_B.29|Magic Motion B]].
  
*[[Royal Lady Ponies|Royal Lady Pony]]
 
*Released [[Year Five (2001)]]
 
  
 +
'''Regional Names (English Translation)'''
 +
*'''Danish/Norwegian:'''
 +
*'''Dutch:''' Koningin Libelle (Queen Dragonfly)
 +
*'''Finnish: '''
 +
*'''French:''' Reine Libellule (Queen Dragonfly)
 +
*'''German:'''
 +
*'''Greek:'''
 +
*'''Italian:''' Violetta (Violet)
 +
*'''Spanish:'''
 +
*'''Swedish:'''
  
====Pony Stats====
 
*'''Pose:''' [[Morning Glory Pose]]
 
*'''Body Colour:''' Purple
 
*'''Hair Colour:''' Purple with silver tinsel
 
*'''Eye Colour:'''  Light blue
 
*'''Symbol:'''      Silver dragonfly
 
  
'''Accessories'''
+
<gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px">
<gallery widths="150" heights="150">
+
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|MOC
File: silver-star-comb.jpg|[[G2_Combs/Brushes|Silver star pick]]
 
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
<br style="clear:both">
 +
=== Pony Stats ===
 +
[[Image:Lady-dragonfly.jpg|thumb|Lady Dragonfly, Loose]]
 +
[[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Lady Dragonfly, Loose with Accessories]]
 +
*'''Pose:''' [[Moon Shadow Pose]]
 +
*'''Body Color:''' Light Purple
 +
*'''Hair Color:''' Violet with Silver Tinsel
 +
*'''Eye Color:''' Periwinkle with White Crystal
 +
*'''Symbol:''' Silver Dragonfly with Two Small Hearts in Each Top Wing
  
 +
<gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Lady Dragonfly’s Eye
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Fauna|Lady Dragonfly’s Symbol]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side
 +
</gallery>
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
 +
<gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Clips|Large Sparkly Green Dragonfly Clip]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Clips|Small Sparkly Green Dragonfly Clip]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Other|Two (2) Velcro-Backed Sparkly Green Dragonflies]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Other|Two (2) Velcro-Backed Sparkly Purple Dragonflies]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Other|Two (2) Velcro-Backed Sparkly Red Dragonflies]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Other|ALTERNATE – Two (2) Velcro-Backed Iridescent Green Flowers]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Other|ALTERNATE – Two (2) Velcro-Backed Iridescent Purple Flowers]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Other|ALTERNATE – Two (2) Velcro-Backed Iridescent Green Flowers]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Bedroom_Furniture|Pink and Silver Vanity]]
 +
File:Silver-star-comb.jpg|[[G2_Brushes_and_Combs#Star_Picks|Silver Star Pick with Silver Cord]]
 +
</gallery>
 +
<br style="clear: both" />
  
 
=== Backcard Stories ===
 
=== Backcard Stories ===
[[Image: lady-dragonfly-backcard.jpg|thumb|Lady Dragonfly's Backcard]]
+
[[File:Lady-dragonfly-backcard.jpg|thumb|Backcard]]
Lady Dragonfly is just about to go out with her friends. Look: the mirror is magic. Push the jewel and the mirror moves! When she returns home again, she bows her head and puts the hair-clips back in the dressing-table.
+
'''English'''
 +
 
 +
 
 +
ROYAL LADIES FRIENDS
 +
*Collect all the My Little Ponies and share in their everyday adventures.
 +
*1 Lady Dragonfly is just about to go out with her friends. She puts on her beautiful hair-clips in front of the mirror!
 +
*2 Look: the mirror is magic. Push the jewel and the mirror moves!
 +
*3 When she returns home again, she bows her head and puts the hair-clips back in the dressing-table.
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
 
 +
 
 +
'''Danish/Norwegian'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
 
 +
 
 +
'''Dutch'''
 +
 
 +
 
 +
KONINGINNEVRIENDJES
 +
* Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen!
 +
*1 Koningin Libelle maakt zich klaar voor het grote My Little Pony-bal!
 +
*2 Kijk, de kaptafel is betoverd! Druk op de parel en de spiegel beweegt!
 +
*3 Druk op de staart van Koningin Libelle. Ze zal haar hoofd buigen om haar kostbare haarspelden uit te doen na het bal!
 +
 
 +
 
 +
'''English Translation:'''
 +
 
 +
 
 +
QUEEN FRIENDS
 +
* Collect all My Little Ponies and have many fun adventures with them!
 +
*1 Queen Dragonfly gets ready for the big My Little Pony ball!
 +
*2 Look, the dressing table is enchanted! Press the pearl and the mirror moves!
 +
*3 Press Queen Dragonfly's tail. She'll bow her head to take off her precious hairpins after the ball!
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
 
 +
 
 +
'''Finnish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
 
 +
 
 +
'''French'''
 +
 
  
=== Media Appearances ===
+
REINES
 +
* Collectionne tous Mes Petits Poneys et partage leurs aventures de tous les jours.
 +
*1 Reine Libellule se prépare pour aller au grand bal de Mes Petits Poneys!
 +
*2 Regarde, sa coiffeuse est magique | Appuie sur le joyau et le miroir bouge!
 +
*3 Appuie sur la queue de Reine Libellule, elle bougers la tête pour enlever ses somptueuses barrettes après le bal!
  
 +
 +
'''English Translation:'''
 +
 +
 +
QUEENS
 +
* Collect all My Little Ponies and share their everyday adventures.
 +
*1 Queen Dragonfly is getting ready to go to the big My Little Ponies ball!
 +
*2 Look, her hairdresser is magical | Press the jewel and the mirror moves!
 +
*3 Press Queen Dragonfly's tail, she will move her head to remove her sumptuous barrettes after the ball!
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
Ponies released in this set are:
 
*[[Lady Dragonfly]]
 
*[[Lady Elegant]]
 
*[[Lady Rainbow]]
 
*[[Lady Waterfall]]
 
*[[Lady Moonshadow]]
 
  
 +
 +
 +
'''German'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Greek'''
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Italian'''
 +
 +
 +
LE DAMINE REALI
 +
* Collezionáli e gioca con loro: i tuoi My Little Pony nelle loro meravigliose avventure.
 +
*1 Violetta si prepara per andare al Gran Ballo dei My Little Pony.
 +
*2 Guarda: lo specchio é magico. Premendo la gemma lo specchio si muove.
 +
*3 Premi la coda di Violetta, abbasserà il capo per togliersi i suoi sontuosi fermagli dopo il ballo.
 +
 +
 +
'''English Translation:'''
 +
 +
 +
THE ROYAL LADIES
 +
* Collect and play with them: your My Little Ponies on their wonderful adventures.
 +
*1 Violet gets ready to go to the My Little Pony Grand Ball.
 +
*2 Look: the mirror is magic. By pressing the gem the mirror moves.
 +
* 3 Press Violet's tail, she will lower her head to take off her sumptuous hair clips after the dance.
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Spanish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Swedish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
{{Template:Year Five (2001)}}
 +
<br style="clear:both">
 +
  
 
== Magic Dragonfly ==
 
== Magic Dragonfly ==

Revision as of 18:01, 1 May 2024

Dragonfly was released three times in the G2 line, twice as Dragonfly and once at Buttercup.


Year Five (2001)

French, English, Dutch, and Italian Languages MOC

Lady Dragonfly

  • Release Year: 2001
  • Availability: Europe
  • Series: Royal Lady Ponies
  • Notes: Lady Dragonfly’s vanity mirror moves when the silver button at the top is pushed. She has Magic Motion B.


Regional Names (English Translation)

  • Danish/Norwegian:
  • Dutch: Koningin Libelle (Queen Dragonfly)
  • Finnish:
  • French: Reine Libellule (Queen Dragonfly)
  • German:
  • Greek:
  • Italian: Violetta (Violet)
  • Spanish:
  • Swedish:



Pony Stats

Lady Dragonfly, Loose
Lady Dragonfly, Loose with Accessories
  • Pose: Moon Shadow Pose
  • Body Color: Light Purple
  • Hair Color: Violet with Silver Tinsel
  • Eye Color: Periwinkle with White Crystal
  • Symbol: Silver Dragonfly with Two Small Hearts in Each Top Wing



Backcard Stories

Backcard

English


ROYAL LADIES FRIENDS

  • Collect all the My Little Ponies and share in their everyday adventures.
  • 1 Lady Dragonfly is just about to go out with her friends. She puts on her beautiful hair-clips in front of the mirror!
  • 2 Look: the mirror is magic. Push the jewel and the mirror moves!
  • 3 When she returns home again, she bows her head and puts the hair-clips back in the dressing-table.



Danish/Norwegian


Dutch


KONINGINNEVRIENDJES

  • Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen!
  • 1 Koningin Libelle maakt zich klaar voor het grote My Little Pony-bal!
  • 2 Kijk, de kaptafel is betoverd! Druk op de parel en de spiegel beweegt!
  • 3 Druk op de staart van Koningin Libelle. Ze zal haar hoofd buigen om haar kostbare haarspelden uit te doen na het bal!


English Translation:


QUEEN FRIENDS

  • Collect all My Little Ponies and have many fun adventures with them!
  • 1 Queen Dragonfly gets ready for the big My Little Pony ball!
  • 2 Look, the dressing table is enchanted! Press the pearl and the mirror moves!
  • 3 Press Queen Dragonfly's tail. She'll bow her head to take off her precious hairpins after the ball!



Finnish


French


REINES

  • Collectionne tous Mes Petits Poneys et partage leurs aventures de tous les jours.
  • 1 Reine Libellule se prépare pour aller au grand bal de Mes Petits Poneys!
  • 2 Regarde, sa coiffeuse est magique | Appuie sur le joyau et le miroir bouge!
  • 3 Appuie sur la queue de Reine Libellule, elle bougers la tête pour enlever ses somptueuses barrettes après le bal!


English Translation:


QUEENS

  • Collect all My Little Ponies and share their everyday adventures.
  • 1 Queen Dragonfly is getting ready to go to the big My Little Ponies ball!
  • 2 Look, her hairdresser is magical | Press the jewel and the mirror moves!
  • 3 Press Queen Dragonfly's tail, she will move her head to remove her sumptuous barrettes after the ball!



German
Greek


Italian


LE DAMINE REALI

  • Collezionáli e gioca con loro: i tuoi My Little Pony nelle loro meravigliose avventure.
  • 1 Violetta si prepara per andare al Gran Ballo dei My Little Pony.
  • 2 Guarda: lo specchio é magico. Premendo la gemma lo specchio si muove.
  • 3 Premi la coda di Violetta, abbasserà il capo per togliersi i suoi sontuosi fermagli dopo il ballo.


English Translation:


THE ROYAL LADIES

  • Collect and play with them: your My Little Ponies on their wonderful adventures.
  • 1 Violet gets ready to go to the My Little Pony Grand Ball.
  • 2 Look: the mirror is magic. By pressing the gem the mirror moves.
  • 3 Press Violet's tail, she will lower her head to take off her sumptuous hair clips after the dance.



Spanish
Swedish



Magic Dragonfly

G2 Magic Dragonfly
G2 Magic Dragonfly
MOC Magic Dragonfly
Bee Costume Comparison


Pony Stats

  • Pose: Sky Skimmer Pose
  • Body Colour: Purple
  • Hair Colour: Purple with silver tinsel
  • Eye Colour: Blue
  • Symbol: Silver dragonfly

Accessories


Backcard Stories


See also

Ponies released in this set are:


See also