Difference between revisions of "Dizzy Lizzy"
m |
m (→Backcard Stories) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 56: | Line 56: | ||
| − | '''Dutch | + | '''Dutch''' |
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''Finnish | + | '''Finnish''' |
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''French | + | '''French''' |
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''German | + | '''German''' |
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''Greek | + | '''Greek''' |
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''Italian | + | '''Italian''' |
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''Norwegian | + | '''Norwegian''' |
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''Spanish | + | '''Spanish''' |
Mi Pequeño Pony te espera en Ponylandia. Los ponys son tus nuevos amigos mágicos y tienen muchas ganas de vivir emocionantes aventuras contigo. Únete a ellos, tendrás montones de sorpresas y verás cómo tus sueños se hacen realidad. ¡Mi Pequeño Pony sólo te necesita a TI para que empiece la diversión! | Mi Pequeño Pony te espera en Ponylandia. Los ponys son tus nuevos amigos mágicos y tienen muchas ganas de vivir emocionantes aventuras contigo. Únete a ellos, tendrás montones de sorpresas y verás cómo tus sueños se hacen realidad. ¡Mi Pequeño Pony sólo te necesita a TI para que empiece la diversión! | ||
| Line 88: | Line 88: | ||
Pony Wishes is very indecisive. She is always changing her mind, and uses her magical wishing well to ask him all kinds of questions about the future and calm herself down. | Pony Wishes is very indecisive. She is always changing her mind, and uses her magical wishing well to ask him all kinds of questions about the future and calm herself down. | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| − | '''Swedish | + | |
| + | |||
| + | |||
| + | '''Swedish''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
{{Template:Year Three (1999)}} | {{Template:Year Three (1999)}} | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
| + | |||
= Media Appearances = | = Media Appearances = | ||
<br style="clear: both" /> | <br style="clear: both" /> | ||
Latest revision as of 20:30, 24 March 2024
- Release Year: 1999
- Availability: Europe
- Series: Magic Motion Friends
- Notes: Dizzy Lizzy has only this release and Magic Motion B.
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Duizelijntje met Betoverde Wensbron (Dizzylin with Enchanted Wishing Well)
- Finnish:
- French:
- German:
- Greek: ΓΛΥΚΟΥΔΑ – Glykouda (Sweet)
- Italian: Turchina e il Pozzo dei Desideri (Blue and the Magic Wishing Well)
- Norwegian:
- Spanish: Pony Deseos con Pozo Mágico (Pony Wishes with Magic Well)
- Swedish:
- Regional MOCs
Italian, Dutch, and Greek Languages MOC
Pony Stats
- Pose: Moon Shadow Pose
- Body Color: Pink
- Hair Color: Blue Forelock, Blue and Lilac Mane, Blue Tail
- Eye Color: Purple with Green Crystal
- Symbol: Purple Rose Wand with Ribbons Around Handle and Three Purple Stars
- Pony Features
Dizzy Lizzy's Eye
Non-Display Side
- Accessories
Backcard Stories
English
Dizzy Lizzy can never make up her mind what to do but her magic wishing well can always answer all her questions.
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Italian
Norwegian
Spanish
Mi Pequeño Pony te espera en Ponylandia. Los ponys son tus nuevos amigos mágicos y tienen muchas ganas de vivir emocionantes aventuras contigo. Únete a ellos, tendrás montones de sorpresas y verás cómo tus sueños se hacen realidad. ¡Mi Pequeño Pony sólo te necesita a TI para que empiece la diversión!
- 1. Llena el colgante de agua fría y verás cómo cambia de color por arte de magia.
- 2. ¡Presiona su cola y moverá la cabeza!
Pony Deseos es muy indecisa. Está siempre cambiando de opinión, y utiliza su pozo mágico de los deseos para hacerle todo tipo de preguntas sobre el futuro y quedarse más tranquila.
English Translation: My Little Pony awaits you in Ponyland. Ponies are your new magical friends and they are eager to live exciting adventures with you. Join them, you will have lots of surprises and you will see how your dreams come true. My Little Pony only needs YOU to start the fun!
- 1. Fill the pendant with cold water and watch it magically change color.
- 2. Press his tail and he will move his head!
Pony Wishes is very indecisive. She is always changing her mind, and uses her magical wishing well to ask him all kinds of questions about the future and calm herself down.
Swedish
| G2 • Pony Toys • Year Three (1999) | ||
|---|---|---|
|
♥ Nationwide distribution in the USA ended in 1999, but which ponies were available is still debated. Distribution and sales continued in Europe through 2003 and the brand relaunch of Generation 3. ♥ | ||
| Secret Surprise Friends | ||
| Magic Motion Friends |
Bright Bramley • Dizzy Lizzy • Petal Blossom | |
| Princess Ponies |
Princess Crystal • Princess Ivy • Princess Morning Glory • Princess Silver Swirl • Princess Trixiebelle • Princess Twinkle Star | |
| Royal Lady Ponies |
Lady Cupcake • Lady Light Heart • Lady Moonshine • Lady Sky Skimmer | |
| Royal Friends |
Mystery Ball with Princess Sweet Berry and Lady Sky Skimmer • Royal Wedding with Princess Morning Glory and Prince Clever Clover | |
| Holiday Ponies | ||
| Playsets |
Sweet Berry's Magic Kitchen • Enchanted Throne with Queen Sunsparkle • Magic Rainbow Forest with Sunsparkle • Royal Castle Ballroom with Princess Morning Glory | |
Media Appearances
Merchandise
See Also
Other Ponies in the 1999 Magic Motion Friends Series:
