Difference between revisions of "Princess Silver Rain"

From My Little Wiki
Jump to: navigation, search
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File: Princess Silver Rain.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Princess Silver Rain]]
+
[[Image:Princess_Silver_Rain.jpg|thumb|Princess Silver Rain, Loose]]
 +
[[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|MOC]]
 +
*'''Release Year:''' 2000
 +
*'''Availability:''' Europe
 +
*'''Series:''' [[:Category:G2_Princess_Ponies#Year_Four_.282000.29|Princess Ponies]]
 +
*'''Notes: ''' This is Princess Silver Rain’s only G2 release, and her accessories have two color variations.
  
'''Pony Stats'''
 
*'''Pose:'''
 
*'''Body Colour:''' Blue
 
*'''Hair Colour:''' Purple and blue
 
*'''Eye Colour:''' Purple
 
*'''Symbol:''' Silver crown with raindrops beneath
 
  
'''Accessories'''
+
'''Regional Names (English Translation)'''
 +
*'''Danish/Norwegian:''' Prinsesse Sølvregn (Princess Silver Rain)
 +
*'''Dutch:'''
 +
*'''Finnish: ''' Prinsessa Hopeasade (Princess Silver Rain)
 +
*'''French:'''
 +
*'''German:'''
 +
*'''Greek:'''
 +
*'''Italian:'''
 +
*'''Spanish:'''
 +
*'''Swedish:''' Prinsessan Silverregn (The Princess Silver Rain)
  
 +
 +
<gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|MOC
 +
</gallery>
 +
<br style="clear:both">
 +
=== Pony Stats ===
 +
[[Image:Princess-silver-rain-access.jpg|thumb|Princess Silver Rain, Loose with Accessories – Missing Pick]]
 +
[[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Princess Silver, Loose with Alternate Accessories]]
 +
*'''Pose:''' [[Morning Glory Pose]]
 +
*'''Body Color:''' Cerulean Blue
 +
*'''Hair Color:''' Dark Purple and Denim Blue with Silver Tinsel
 +
*'''Eye Color:''' Purple with Green Crystal
 +
*'''Symbol:''' “Shining” Silver Crown Above Nine Silver Raindrops
 +
<br style="clear:both">
 +
<gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Princess Silver Rain’s Eye
 +
File:Silverrain-symbol.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Magical.2FFantasy|Princess Silver Rain’s Symbol]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side
 +
</gallery>
 +
<gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File: Princess-silver-rain-crown.jpg|[[G2_Headwear#Crowns|Sparkly Magenta Crown with White Marquise-Style Gem]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Clothing_Accessories#Other|Pink Umbrella with White Cloud and Five Silver Raindrops]]
 +
File:Silver_rain_bucket.JPG|[[G2_Garden_and_Outdoors_Accessories#Garden_Accessories|Purple Watering Can]]
 +
File:Silverraincomb.JPG|[[G2_Brushes_and_Combs#Crown_Picks|Sparkly Blue-Purple Crown Pick with Silver Cord]]
 +
File:Princess-silver-rain-umbrella.jpg|[[G2_Clothing_Accessories#Other|ALTERNATE – Purple Umbrella with White Cloud and Five Silver Raindrops]]
 +
File:Princess-silver-rain-wateringcan.jpg|[[G2_Garden_and_Outdoors_Accessories#Garden_Accessories|ALTERNATE – Pink Watering Can]]
 +
</gallery>
 +
<br style="clear: both" />
 +
=== Backcard Stories ===
 +
[[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]]
 +
[[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb||[[G2_File_Cards#Princess_Ponies_2|Princess Silver Rain’s File Card]]]]
 +
'''English'''
 +
 +
Princess Silver Rain is the Hopeful pony. She always sees the cloud’s silver lining.
 +
*1 Umbrella with “jewel” raindrop!
 +
*2 Clip on her watering can!
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Danish/Norwegian'''
 +
 +
Prinsesse Sølvregn er den optimistiske pony/ponni. Hun ved at efter regn kommer der altid solskin/Hun vet at etter regn kommer det altid solskinn.
 +
*1 Paraply med juvel-regndråbe/regndrope!
 +
*2 Klem hendes vandkande fast!/Klem fast vannkannen hennes!
 +
 +
'''English Translation:'''
 +
 +
Princess Silver Rain is the optimistic pony. She knows that after rain there is always sunshine/She knows that after rain there is always sunshine.
 +
*1 Jewel Raindrop/Raindrop Umbrella!
 +
*2 Clamp her watering can!/Clamp her watering can!
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Dutch'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Finnish'''
 +
 +
Prinsessa Hopeasade on toiveikas poni. Aina hän näkee pilvissä hopeiset reunat.
 +
*1 Sateenvarjo, jossa 'jalokivisadepisara'!
 +
*2 Käytä ponin kastelukannua koruna!
 +
 +
 +
'''English Translation:'''
 +
 +
Princess Silverrain is a hopeful pony. He always sees the silver lining in the clouds.
 +
*1 Umbrella with 'Jewel Raindrop'!
 +
*2 Use the pony's watering can as jewelry!
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
'''French'''
 +
 +
Princesse Rayon de Soleil est toujours très positive. Elle voit toujours le bon côté des choses. Son optimisme scintille comme des gouttes de pluie argentées dans un ciel gris!
 +
*1 Avec une ombrelle incrustée d'une pierre en forme de goutte d'eau !
 +
*2 Fixe l'arrosoir à la patte de Princesse Rayon de Soleil!
 +
 +
 +
'''English Translation:'''
 +
 +
Princess Sunshine is always very positive. She always sees the bright side of things. His optimism sparkles like silver raindrops in a gray sky!
 +
*1 With a parasol inlaid with a stone in the shape of a drop of water!
 +
*2 Attach the watering can to Princess Sunshine's paw!
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''German'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Greek'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Italian'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Spanish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Swedish'''
 +
 +
Prinsessan Silverregn är den hoppfulla ponnyn. Hon vet att efter regn kommer det alltid solsken.
 +
*1 Paraply med "juvelregndroppar"!
 +
*2 Sätt fast hennes vattenkanna!
 +
 +
'''English Translation:'''
 +
 +
Princess Silverrain is the hopeful pony. She knows that after rain there is always sunshine.
 +
*1 Umbrella with "Jewel Raindrops"!
 +
*2 Attach her watering can!
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
{{Template:Year Four (2000)}}
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
==== Backcard Stories ====
 
  
 +
= Media Appearances =
 +
<br style="clear: both" />
  
 +
= [[G2_Merchandise|Merchandise]] =
 +
<gallery widths="150" heights="150">
 +
</gallery>
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
==== Media Appearances ====
 
  
== See also ==
+
= See Also =
 +
*[[Silver Rain|G3 Silver Rain]]
 +
 
 +
 
 +
Other Ponies in the [[:Category:G2_Princess_Ponies#Year_Four_.282000.29|2000 Princess Ponies]] Series:
 +
*[[Golden_Light#Princess_Golden_Light|Princess Golden Light]]
  
 
[[Category: Generation 2]]
 
[[Category: Generation 2]]
Line 23: Line 155:
 
[[Category: G2 Earth Ponies]]
 
[[Category: G2 Earth Ponies]]
 
[[Category: G2 Blue Ponies]]
 
[[Category: G2 Blue Ponies]]
 +
[[Category: Year Four (2000)]]
 
[[Category: G2 Princess Ponies]]
 
[[Category: G2 Princess Ponies]]
 +
[[Category: Need Loose Photo]]
 +
[[Category: Need MIP Photo]]
 +
[[Category: Need Backcard Photo]]
 +
[[Category: Need Accessories Photo]]

Latest revision as of 21:43, 8 April 2024

Princess Silver Rain, Loose
MOC
  • Release Year: 2000
  • Availability: Europe
  • Series: Princess Ponies
  • Notes: This is Princess Silver Rain’s only G2 release, and her accessories have two color variations.


Regional Names (English Translation)

  • Danish/Norwegian: Prinsesse Sølvregn (Princess Silver Rain)
  • Dutch:
  • Finnish: Prinsessa Hopeasade (Princess Silver Rain)
  • French:
  • German:
  • Greek:
  • Italian:
  • Spanish:
  • Swedish: Prinsessan Silverregn (The Princess Silver Rain)



Pony Stats

Princess Silver Rain, Loose with Accessories – Missing Pick
Princess Silver, Loose with Alternate Accessories
  • Pose: Morning Glory Pose
  • Body Color: Cerulean Blue
  • Hair Color: Dark Purple and Denim Blue with Silver Tinsel
  • Eye Color: Purple with Green Crystal
  • Symbol: “Shining” Silver Crown Above Nine Silver Raindrops



Backcard Stories

Backcard

English

Princess Silver Rain is the Hopeful pony. She always sees the cloud’s silver lining.

  • 1 Umbrella with “jewel” raindrop!
  • 2 Clip on her watering can!



Danish/Norwegian

Prinsesse Sølvregn er den optimistiske pony/ponni. Hun ved at efter regn kommer der altid solskin/Hun vet at etter regn kommer det altid solskinn.

  • 1 Paraply med juvel-regndråbe/regndrope!
  • 2 Klem hendes vandkande fast!/Klem fast vannkannen hennes!

English Translation:

Princess Silver Rain is the optimistic pony. She knows that after rain there is always sunshine/She knows that after rain there is always sunshine.

  • 1 Jewel Raindrop/Raindrop Umbrella!
  • 2 Clamp her watering can!/Clamp her watering can!



Dutch


Finnish

Prinsessa Hopeasade on toiveikas poni. Aina hän näkee pilvissä hopeiset reunat.

  • 1 Sateenvarjo, jossa 'jalokivisadepisara'!
  • 2 Käytä ponin kastelukannua koruna!


English Translation:

Princess Silverrain is a hopeful pony. He always sees the silver lining in the clouds.

  • 1 Umbrella with 'Jewel Raindrop'!
  • 2 Use the pony's watering can as jewelry!



French

Princesse Rayon de Soleil est toujours très positive. Elle voit toujours le bon côté des choses. Son optimisme scintille comme des gouttes de pluie argentées dans un ciel gris!

  • 1 Avec une ombrelle incrustée d'une pierre en forme de goutte d'eau !
  • 2 Fixe l'arrosoir à la patte de Princesse Rayon de Soleil!


English Translation:

Princess Sunshine is always very positive. She always sees the bright side of things. His optimism sparkles like silver raindrops in a gray sky!

  • 1 With a parasol inlaid with a stone in the shape of a drop of water!
  • 2 Attach the watering can to Princess Sunshine's paw!



German
Greek
Italian
Spanish


Swedish

Prinsessan Silverregn är den hoppfulla ponnyn. Hon vet att efter regn kommer det alltid solsken.

  • 1 Paraply med "juvelregndroppar"!
  • 2 Sätt fast hennes vattenkanna!

English Translation:

Princess Silverrain is the hopeful pony. She knows that after rain there is always sunshine.

  • 1 Umbrella with "Jewel Raindrops"!
  • 2 Attach her watering can!



Media Appearances


Merchandise


See Also


Other Ponies in the 2000 Princess Ponies Series: