Difference between revisions of "Light Heart"
CandiedChris (talk | contribs) (→Merchandise) |
|||
(16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[ | + | Light Heart is one of G2’s core characters and has seven releases throughout the line, the last changing her name to [[White Pearl]], which has a variant version. [[Birthday_Playset_with_Festivities|2001's Birthday Playset Pony, Festivities/Festive]] is similar to [[Light_Heart#Special_Birthday_Magic_Light_Heart|Birthday Magic Light Heart]], but she is not considered a Light Heart variant. |
− | |||
− | + | <gallery caption="Light Heart Releases" widths="150px" heights="150px"> | |
− | : | + | Image:Light_Heart.jpg|[[G2 Playsets|Canopy Bed Light Heart (1997)]] |
− | |||
− | |||
− | |||
+ | Image:Birthday_Magic_Light_Heart.jpg|[[G2_Ponies#Sunny_Garden_Friends|Special Birthday Magic Light Heart (1998)]] | ||
+ | Image:Lady_Light_Heart.jpg|[[:Category:Royal_Lady_Ponies|Lady Light Heart (1999)]] | ||
+ | Image:Magic_Motion_Family_Light_Heart.jpg|[[:Category:Magic_Motion_Family_Ponies|Magic Motion Family Light Heart (2000)]] | ||
+ | Image:Changing_Mane_and_Tail_Light_Heart.jpg|[[Changing Mane and Tail Ponies|Changing Mane and Tail Light Heart (2001)]] | ||
+ | Image:Wedding_Playset_Light_Heart.jpg|[[G2 Playsets|Wedding Playset Light Heart (2001)]] | ||
+ | Image: Festivities.jpg|thumb|[[Light_Heart#Birthday_Playset_with_Festivities|Festivities/Festive – '''Not Considered a Light Heart Variant!''' (2001)]] | ||
+ | Image:White_Pearl.jpg|[[:Category:Magic_Fantasy_Hair_Ponies|Magic Fantasy Hair White Pearl (2002)]] | ||
+ | Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[:Category:Magic_Fantasy_Hair_Ponies|Magic Fantasy Hair White Pearl Variant “Blondie” (2002)]] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | = [[:Category: Year One (1997)|Year One (1997)]] = | ||
+ | [[Image:Cbwlh.JPG|thumb|United States MIB]] | ||
+ | == Canopy Bed with Light Heart == | ||
+ | *'''Release Year:''' 1997 | ||
+ | *'''Availability:''' Internationally | ||
+ | *'''Series:''' [[G2 Playsets]] | ||
+ | *'''Notes: ''' Light Heart is the only pony released in this pose, [[Magic_Motion_Poses#Light_Heart_Pose_.28Motion_F.29|Magic Motion F]]. She is also made of a harder plastic than a typical pony. | ||
− | ''' | + | '''Regional Names (English Translation)''' |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | = | + | *'''Dutch:''' Lichthartje een Hemelbed met Toverdak (Light Heart a Four-Poster Bed with a Magic Roof) |
+ | *'''Finnish: ''' | ||
+ | *'''French:''' | ||
+ | *'''German:''' Pony Traumherz mit Magischem Himmelbett (Pony Dream Heart with Magical Four-Poster Bed) | ||
+ | *'''Greek:''' | ||
+ | *'''Italian:''' Gioietta con Magico Letto a Baldacchino (Rejoice with Magical Canopy Bed) | ||
+ | *'''Norwegian:''' | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> | ||
+ | File:Mib-canopy-lightheart.jpg|English, Italian, and Dutch Languages MIB | ||
+ | File:Light-heart-canopy.jpg|German Box Shown in Photo | ||
+ | </gallery> | ||
+ | === Pony Stats === | ||
+ | [[Image:Light_Heart.jpg|thumb|Loose]] | ||
+ | [[Image:Canopy-lightheart.jpg|thumb|Stock Photo Loose with Accessories]] | ||
+ | |||
+ | *'''Pose:''' [[Magic_Motion_Poses#Light_Heart_Pose_.28Motion_F.29|Light Heart Pose]] | ||
+ | *'''Body Colour:''' White with Pink Gradient Hooves | ||
+ | *'''Hair Color:''' Equal Stripes Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail | ||
+ | *'''Eye Colour:''' Purple with Dark Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:G2CBLHEye.jpg|Light Heart's Eye | ||
+ | File:G2CBLHSym.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Light Heart's Symbol]] | ||
+ | File:G2CPLHNDS.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:LH_Bed.jpg|[[G2_Furniture/Accessories#Bedroom_Furniture|Pink and Green Floral Bed with Cloud and Rainbow Canopy]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg[[G2_Furniture/Accessories#Bedroom_Furniture|Bed Closed for Storage or Transport]] | ||
+ | File:Canopy-bed-blanket.jpg|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories|Yellow Plush Blanket]] | ||
+ | File:LH_comb.jpg|[[G2_Combs/Brushes|Green Flower Comb]] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | |||
+ | === Backcard Stories === | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|United States Backcard]] | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|[[G2_File_Cards#Playset_Ponies|Light Heart’s File Card]]]] | ||
+ | '''English''' | ||
+ | |||
+ | '''My Little Pony®''' is waiting for you in the '''Friendship Gardens'''! The ponies are magical friends who can’t wait to take you on exciting adventures. Join them for lots of surprises and dreams-come-true. For the fun to begin, all '''My Little Pony®''' needs is YOU! | ||
+ | *Bed becomes a carrying case when closed. | ||
+ | *She really lies down, then wakes up when you push her tail! | ||
+ | *Touch the button…a rainbow appears above the bed! | ||
+ | |||
+ | Collect All the Magic of My Little Pony®! | ||
+ | |||
+ | LIGHT HEART™ is the joker. Her humor and silly pranks cheer everyone up. When she lies down to sleep, she magically creates a rainbow to keep her smiling as she drifts off to dreamland. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Dutch''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
− | == | + | '''Finnish''' |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | + | '''French''' | |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | + | '''German''' | |
− | + | <br style="clear:both"> | |
+ | '''Greek''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Italian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Norwegian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Spanish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Swedish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | {{Template:Year One (1997) collapsed}} | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | ''' | + | = [[:Category: Year Two (1998)|Year Two (1998)]] = |
+ | [[Image:Sp-bday-magic-lightheart-sundance.jpg|thumb|United States MOC]] | ||
+ | == Special Birthday Magic Light Heart == | ||
+ | *'''Release Year:''' 1998 | ||
+ | *'''Availability:''' Internationally | ||
+ | *'''Series:''' [[G2_Ponies#Sunny_Garden_Friends|Sunny Garden Friends]] | ||
+ | *'''Notes: ''' Light Heart is part of a two-pony set with [[G2_Sundance#Special_Birthday_Magic_Sundance|Sundance]]. The candle atop the birthday cake can be blown out and “relit” by raising an orange lever on the side of the cake. This set also has two accessory color variations. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | + | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> | |
− | <gallery caption=" | + | File:Moc-bday-lightheart-sundance.jpg|United States – Alternate Accessories Colors |
+ | </gallery> | ||
− | File: | + | === Pony Stats === |
− | File: | + | [[Image:Birthday_Magic_Light_Heart.jpg|thumb|Loose]] |
− | File: | + | [[Image:Birthdaymagicsundanceandlightheart.jpg|thumb|Light Heart and Sundance, Loose]] |
− | </gallery> | + | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose with Accessories]] |
+ | *'''Pose:''' [[Sky Skimmer Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White | ||
+ | *'''Hair Color:''' Equal Stripes Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail | ||
+ | *'''Eye Color:''' Purple with Dark Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' | ||
+ | **'''Display Side:''' Large Pink-Outlined Orange with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Pink Heart Inside, One Small Pink Heart and Five Orange Dots Outside of Large Heart on a Yellow Balloon | ||
+ | **'''Non-Display Side:''' Large Pink-Outlined Orange with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Pink Heart Inside, One Small Pink Heart and Five Orange Dots Outside of Large Heart | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:G2SBMLHEye.jpg|Light Heart's Eye | ||
+ | File:Lightheartsymbol1.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Light Heart's Display Side Symbol]] | ||
+ | File:Lightheartsymbol2.jpg |[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Light Heart's Non-Display Side Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:S_surprise_cake.JPG|[[G2_Food|Pink and White Birthday Cake with “Magic” Candle]] | ||
+ | File:S_surprise_barrette.JPG|[[G2_Hair_Accessories#Barrettes| Two (2) Purple Party Hat Barrettes]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Headwear#Hats| Paper Party Hat with Gold String and Text]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery|Light Ink Pink Balloon Birthday Card with Text]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery|Light Ink Balloon Cluster Birthday Card with Text]] | ||
+ | File:G2pinkballooncomb.jpg|[[G2_Combs/Brushes#Balloon_Combs|Pink Balloon Comb]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Barrettes|ALTERNATE – Two (2) Pink Party Hat Barrettes]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Headwear#Hats|ALTERNATE – Paper Party Hat with Gold String and No Text]] | ||
+ | File:S_surprise_invite.JPG|[[G2_Stationery|ALTERNATE – Dark Ink Pink Balloon Birthday Card with No Text]] | ||
+ | File:S_surprise_invite_2.JPG|[[G2_Stationery|ALTERNATE – Dark Ink Balloon Cluster Birthday Card with No Text]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Combs/Brushes#Balloon_Combs|ALTERNATE – Purple Balloon Comb]] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
=== Backcard Stories === | === Backcard Stories === | ||
− | + | [[File:Sp-bday-magic-lightheart-sundance-backcard.jpg|thumb|Special Birthday Magic Backcard]] | |
+ | [[File:G2SGFSBMFC.jpg|thumb|[[G2_File_Cards#Sunny_Garden_Friends|File Card]]]] | ||
+ | '''English''' | ||
+ | |||
+ | '''My Little Pony®''' is waiting for you in the '''Friendship Gardens'''! The ponies are magical friends who can’t wait to take you on exciting adventures. Join them for lots of surprises and dreams-come-true. For the fun to begin, all '''My Little Pony®''' needs is YOU! | ||
+ | *Blow on the candle to magically make the flame disappear! | ||
+ | *Move the lever up to make the candle flame reappear! | ||
+ | *Comes with fun party accessories for both ponies! | ||
− | + | Collect All the Magic of My Little Pony®! | |
+ | |||
+ | SUNDANCE the '''EXPLORER''' and LIGHT HEART the '''JOKER''' love birthdays. They look forward to their friends’ birthdays so they can celebrate with their magical cake! | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | = | + | '''Dutch''' |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | '''Finnish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | ''' | + | '''French''' |
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''German''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | + | '''Italian''' | |
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | < | + | '''Greek''' |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | '''Norwegian''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
− | + | '''Spanish''' | |
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | {{Template:Year Two (1998)}} | + | '''Swedish''' |
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | {{Template:Year Two (1998) collapsed}} | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
+ | = [[:Category: Year Three (1999)|Year Three (1999)]] = | ||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|English, Italian, Dutch, and Greek Languages MOC]] | ||
== Lady Light Heart == | == Lady Light Heart == | ||
− | + | *'''Royal Ladies: Magic Mirror: Lady Light Heart''' | |
+ | *'''Release Year:''' 1999 | ||
+ | *'''Availability:''' Europe | ||
+ | *'''Series:''' [[:Category:Royal_Lady_Ponies|Royal Ladies]] | ||
+ | *'''Notes: ''' Light Heart has [[Magic_Motion_Poses#Tipsy_Tulip_Pose_.28Motion_C.29|Magic Motion C]]; her head turns when the plastic base of her tail is spun. Her mirror stores her jewelry by inserting it at the top. The jewelry drops into the vanity tray when the mirror’s knob is turned forward. The mirror moves, giving a funhouse effect, when the knob is turned backward. | ||
+ | '''Regional Names (English Translation)''' | ||
+ | |||
+ | *'''Danish:''' | ||
+ | *'''Dutch:''' Assortiment Hofdames: Toverspiegel: Lady Lichthartje (Assortment of Court Ladies: Magic Mirror: Lady Lightheart) | ||
+ | *'''Finnish: ''' | ||
+ | *'''French:''' Mes Petits Poneys Reines: Reine Coquine et Son Miroir Magique (My Little Ponies Queens: Naughty Queen and Her Magic Mirror) | ||
+ | *'''German:''' Köngs-Freunde: mit magischem Spiegel: Lady Traumherz (King’s Friends: with Magic Mirror: Lady Dreamheart) | ||
+ | *'''Greek:''' ΛΑΙΔΗ ΓΕΛΑΣΤΟΥΛΑ – Lady Gelastoula (Lolly Ladies) | ||
+ | *'''Italian:''' Le Damine del Castello: Specchio magico: Damina Gioietta (The Ladies of the Castle: Magic Mirror: Lady Rejoice) | ||
+ | *'''Norwegian:''' | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | <gallery caption="Regional MIBs" widths="150px" heights="150px"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|French MOC | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|German MOC | ||
+ | </gallery> | ||
+ | [[Image:Lady_Light_Heart.jpg|thumb|Loose]] | ||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose with Accessories]] | ||
+ | === Pony Stats === | ||
*'''Pose:''' [[Tipsy Tulip Pose]] | *'''Pose:''' [[Tipsy Tulip Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White with Pink Hooves | ||
+ | *'''Hair Color:''' Striped Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail; Pearl Tinsel in Both | ||
+ | *'''Eye Color:''' Purple with Dark Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Lady Light Heart's Eye | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Lady Light Heart's Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:G2_light_heart_mirror.jpg|[[G2_Furniture/Accessories#Bedroom_Furniture|Pink, Green, and Purple Celestial-Themed Magic Vanity]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Clips|Lavender Crown Clip]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Other|Four (4) Velcro-Backed Pink Hair Jewels]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Combs/Brushes#Crown_Picks|Opaque Sparkly Purple Crown Pick]] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | === Backcard Stories === | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]] | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|[[G2_File_Cards#Royal_Lady_Ponies|File Card]]]] | ||
+ | '''English''' | ||
− | ''' | + | My Little Pony is waiting for you in the Ponyland castle! The ponies have lots of royal adventures and magical surprises to share with you! For the fun to begin, all My Little Pony needs is YOU! |
− | < | + | *Drop jewels into the top of the mirror, turn the knob towards you and surprise! – they magically appear below! |
− | + | *Turn Lady Light Heart’s tail and her head moves. | |
− | + | *Turn the knob away from you to make the mirror move for a funny reflection! | |
− | + | Lady Light Heart is the Joker. She plays silly pranks on her friends with her magical mirror. | |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | < | + | |
+ | '''Danish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Dutch''' | ||
+ | |||
+ | My Little Pony wacht op je in het paleis van Ponyland! Samen met jou beleeft ze daar allerlei koninklijke avonturen! De prinsessenpony's hebben betoverende verrassingen voor je! Het enige wat My Little Pony nodig heeft om de pret te laten beginnen... be JIJ! | ||
+ | |||
+ | *Laat de edelstene in de bovenkant van de spiegel vallen, draii aan de knop en... verassing! Zekomen onder de spiegel te voorschijn! | ||
+ | *Draai de staart van Lady Lichthartje en haar hoofdje beweegt! | ||
+ | *Draai aan de knop en de toverspeigel wordt een lachspiegel! | ||
+ | |||
+ | Lady Lichthartje is een echte grappenmaker. Ze haalt met haar toverspiegel malle streken uit met haar vriendinnetjes. | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' My Little Pony is waiting for you in the palace of Ponyland! She will experience all kinds of royal adventures there with you! The princess ponies have enchanting surprises for you! All My Little Pony needs to get the fun started... is YOU! | ||
+ | |||
+ | *Drop the gem into the top of the mirror, turn the knob and... surprise! They appear under the mirror! | ||
+ | *Turn Lady Lightheart's tail and her head moves! | ||
+ | *Turn the knob and the magic mirror becomes a fun mirror! | ||
+ | |||
+ | Lady Lichthartje is a real joker. She plays silly pranks on her friends with her magic mirror. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Finnish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''French''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''German''' | ||
+ | |||
+ | Herlich Willkommen in Reich de königlichen Ladys vom Pony-Freundschaftsland, der zauberhaften Welt von "Mein Kleines Pony"! Hier erleben die Königs-Freunde die sagenhaftesten Abenteuer! Spiel doch einfach mit! Deine Ponys freuen sich riesig über einen neuen Freund und schenken Dir zum Dank einen zauberhaften Schatz aus ihrem königlichen Schloß im Pony-Freundschaftsland! | ||
+ | |||
+ | *Stecke die magischen Schmuvkjuwelen oben in den Spiegel! Drehe den Knopf und wie durch Zauberei erscheinen sie an der Spiegel-Unterseite! | ||
+ | *Drehe ihren Schweif und Lady Traumherz bewegt ihr Köpfchen! | ||
+ | *Drehe den Knopf und der Spiegel "bewegt" sich! | ||
+ | |||
+ | Lady Traumherz denkt sich die lustigstert Streiche aus! Mit ihrem magischen Spiegel verulkt sie sogar ihre Pony-Freunde! Denn wenn sie in den Spiegel schaurn, schen sie ein lustiges Spiegelbild! | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Welcome to the realm of the royal ladies from Pony Friendship Land, the magical world of “My Little Pony”! Here the royal friends experience the most fabulous adventures! Just play along! Your ponies are really happy about a new friend and as a thank you they give you a magical treasure from their royal castle in Pony Friendship Land! | ||
+ | |||
+ | *Place the magical jewels in the top of the mirror! Turn the knob and they magically appear on the bottom of the mirror! | ||
+ | *Turn her tail and Lady Dreamheart moves her head! | ||
+ | *Turn the knob and the mirror “moves”! | ||
+ | |||
+ | Lady Dreamheart thinks up the funniest pranks! She even makes fun of her pony friends with her magic mirror! Because when you look in the mirror, you see a funny reflection! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Italian''' | ||
+ | |||
+ | I my Little Pony del Regno Incantato ti stanno aspettando! Hanno storie magiche e regali principeschi da donarti. Perche l'avventura abbia inizio manchi soltanto tu! | ||
+ | |||
+ | *Inserisci i gioielli nella parte superiore dello specchio, ruota il pomello e - sorpresa - i giotelli appariranno nella parte inferiore! | ||
+ | *Gira la coda di Damina Gioietta e la sua testa si muoverà. | ||
+ | *Gira il pomello: lo specchio si muoverà e verdrai un effetto divertente. | ||
+ | La damina Gioietta è la burlona del Regno Incantato. Ha uno specchio magico che deforma in maniera buffa e divertente Le Immagini di chi vi si specchia. | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' My Little Ponies from the Enchanted Kingdom are waiting for you! They have magical stories and princely gifts to give you. All that's missing for the adventure to begin is you! | ||
+ | *Insert the jewels at the top of the mirror, turn the knob and - surprise - the jewels will appear at the bottom! | ||
+ | *Turn Lady Rejoice’s tail and her head will move. | ||
+ | *Turn the knob: the mirror will move and you will see a fun effect. | ||
+ | The lady Rejoice is the prankster of the Enchanted Kingdom. She has a magic mirror that distorts the images of those who look in it in a funny and entertaining way. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Greek''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Norwegian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Spanish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Swedish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | + | {{Template:Year Three (1999) collapsed}} | |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | = [[:Category: Year Four (2000)|Year Four (2000)]] = | |
+ | [[Image:Moc-light-heart-tickle-heart.jpg|thumb|English, Norwegian, and Finnish Languages MOC]] | ||
+ | == Magic Motion Families Light Heart and Tickle Heart == | ||
+ | *'''Release Year:''' 2000 | ||
+ | *'''Availability:''' Europe | ||
+ | *'''Series:''' [[:Category:Magic_Motion_Family_Ponies|Magic Motion Families]] | ||
+ | *'''Notes: ''' This Light Heart release also has [[Magic_Motion_Poses#Tipsy_Tulip_Pose_.28Motion_C.29|Magic Motion C]]. The differences between Magic Motion Family Light Heart and [[Light_Heart#Royal_Ladies_Magic_Mirror_Lady_Light_Heart|Lady Light Heart]] are that Magic Motion Family Light Heart has a matte light purple streak at the top of her mane that [[Light_Heart#Royal_Ladies_Magic_Mirror_Lady_Light_Heart|Lady Light Heart]] does not, and [[Light_Heart#Royal_Ladies_Magic_Mirror_Lady_Light_Heart|Lady Light Heart]] has tinsel in her mane and tail that Magic Motion Family Light Heart does not. This is [[Baby Tickle Heart]]’s singular release. | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | + | '''Regional Names (English Translation)''' | |
− | |||
− | |||
+ | *'''Danish:''' | ||
+ | *'''Dutch:''' | ||
+ | *'''Finnish: ''' Lustig och Skojig Ilopilleri ja Sydänkäapy (Hilarious and Funny Joy Pill and Heart Cone) | ||
+ | *'''French:''' Maman Coquine et Bébé Canaillou (Naughty Mom and Baby Scamp) | ||
+ | *'''German:''' | ||
+ | *'''Greek:''' | ||
+ | *'''Italian:''' | ||
+ | *'''Norwegian:''' Lattermild og Hjertensfryd/Hjertefryd (Gentle Laughter and Joy of the Heart/Joy of the Heart) | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
+ | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|French MOC | ||
+ | </gallery> | ||
+ | === Light Heart Stats === | ||
+ | [[Image:Magic_Motion_Family_Light_Heart.jpg|thumb|Loose]] | ||
+ | [[Image:Tickleheart-lightheart.jpg|thumb|Light Heart amd Tickle Heart, Loose with Most Accessories – Missing Play Gym and Bunny Toy/Charm]] | ||
*'''Pose:''' [[Tipsy Tulip Pose]] | *'''Pose:''' [[Tipsy Tulip Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White | ||
+ | *'''Hair Color:''' Striped Matte Light Purple, Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink and Purple Tail | ||
+ | *'''Eye Color:''' Light Purple with Dark Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Light Heart’s Eye | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Light Heart’s Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | === Baby Tickle Heart Stats === | ||
+ | [[Image:Baby_Tickle_Heart.jpg|thumb|Loose]] | ||
+ | *'''Pose:''' [[Baby Tickle Heart Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White | ||
+ | *'''Hair Color:''' Striped Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange and Pink Tail | ||
+ | *'''Eye Color:''' Light Purple with Dark Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Pink Heart Outline with Smiley Face Inside, Small Solid Pink Heart Overlapping, with Tiny Solid Pink Heart and Five Pink Dots on Outside Edge | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Tickle Heart’s Eye | ||
+ | File:Babytickleheartsymbol.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Tickle Heart’s Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | === Accessories === | ||
+ | <gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow=3> | ||
+ | File:Light_heart_bracelet.JPG|[[G2_Jewelry#Children.27s_Accessories|Light Purple Child’s Charm Bracelet]] | ||
+ | File:Light_heart_mobile.JPG|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Baby_Gear|Aqua Play Gym]] | ||
+ | File:Light_heart_bird.JPG|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Baby_Gear|Orange Bird Play Gym Toy/Charm]] | ||
+ | File:Light_heart_bunny.JPG|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Baby_Gear|Pink Bunny Play Gym Toy/Charm]] | ||
+ | File:Crib_butterfly.JPG|[[ G2_Baby_and_Toy_Accessories#Baby_Gear|Yellow Butterfly Play Gym Toy/Charm]] | ||
+ | File:Yellow-balloon-comb.jpg|[[G2_Combs/Brushes#Balloon_Combs|Yellow Balloon Comb]] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | === Backcard Stories === | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]] | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|[[G2_File_Cards#Magic_Motion_Family_Ponies|File Card]]]] | ||
+ | '''English''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | '''Dutch''' | |
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Finnish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''French''' | ||
+ | |||
+ | *1 Bouge la queue de maman Coquine, elle agite les jouets devant bébé Canaillou! | ||
+ | *2 Bébé Canaillou adore jouer avec son arche d'éveil! | ||
+ | *3 Les petits jouets de bébé Canaillou forment un ravissant bracelet pour toi! | ||
− | + | Maman Coquine est très farceuse, elle amuse tous ses amis avec ses plaisanteries. Bébé Canaillou est lui aussi très coquin. Il a toujours une nouvelle bétise à faire, comme quand il a voulu se teindre la crinière en mauve avec une grappe de raisin! Heureusement, maman Coquine en rit toujours! | |
− | + | ||
− | + | ||
− | *' | + | '''English Translation:''' |
− | * | + | *1 Move Naughty Mom's tail, she waves the toys in front of baby Scamp! |
− | * | + | *2 Baby Scamp loves playing with his activity arch! |
+ | *3 Scamp’s little baby toys make a lovely bracelet for you! | ||
+ | |||
+ | Naughty Mom is very prankster, she amuse all her friends with her jokes. Baby Scamp is also very naughty. He always has a new stupid thing to do, like when he tried to dye his mane purple with a bunch of grapes! Fortunately, Naughty Mom always laughs about it! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''German''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Italian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | ''' | + | '''Greek''' |
− | < | + | <br style="clear:both"> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | = | + | '''Norwegian''' |
− | + | <br style="clear:both"> | |
+ | '''Spanish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | + | '''Swedish''' | |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | |||
− | |||
{{Template:Year Four (2000)}} | {{Template:Year Four (2000)}} | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
+ | = [[:Category: Year Five (2001)|Year Five (2001)]] = | ||
+ | |||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb| MOC]] | ||
+ | == Changing Mane and Tail Light Heart == | ||
+ | |||
+ | *'''Release Year:''' 2001 | ||
+ | *'''Availability:''' Europe | ||
+ | *'''Series:''' [[:Category:Changing Mane and Tail Ponies]] | ||
+ | *'''Note: ''' Light Heart’s mane and tail can be swapped out between two different colors of each. Her backcard gives her the English name "Coquette" in her story. | ||
− | |||
− | |||
− | + | '''Regional Names (English Translation)''' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | *'''Dutch:''' Hartediefje (Heartbreaker) | ||
+ | *'''Finnish: ''' | ||
+ | *'''French:''' Coquine (Naughty) | ||
+ | *'''German:''' | ||
+ | *'''Greek:''' | ||
+ | *'''Italian:''' Cuoricina (Little Heart) | ||
+ | *'''Norwegian:''' | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|MOC | ||
+ | </gallery> | ||
+ | [[Image:Changing_Mane_and_Tail_Light_Heart.jpg|thumb|Light Heart, Loose with Pink and Orange Mane and Tail]] | ||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose with Accessories]] | ||
+ | === Pony Stats === | ||
*'''Pose:''' [[Morning Glory Pose]] | *'''Pose:''' [[Morning Glory Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White | ||
+ | *'''Hair Color:''' Green with Silver Tinsel or Pink and Orange | ||
+ | *'''Eye Color:''' Pale Purple with Dark Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Green Heart Outline with Small Solid Yellow Heart Overlapping, One Small Green Heart Inside, One Small Yellow Heart and Five Yellow Dots Outside of Large Heart | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Light Heart's Eye | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Light Heart’s Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | === Accessories === | ||
+ | <gallery caption="" widths="150px" heights="150px" perrow=3> | ||
+ | File:100_7566.JPG|[[G2_Hair_Accessories#Changing_Mane_and_Tail|Green with Silver Tinsel Mane]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Changing_Mane_and_Tail|Green with Silver Tinsel Tail]] | ||
+ | |||
+ | File:100_7565.JPG|[[G2_Hair_Accessories#Changing_Mane_and_Tail|Pink and Orange Mane]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Changing_Mane_and_Tail|Pink and Orange Tail]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Clips|Translucent Blue Heart Clip]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Hair_Accessories#Clips|Translucent Pink Heart Clip]] | ||
+ | File:Eve-comb.jpg|[[G2_Combs/Brushes#Butterfly_Picks|White Butterfly Pick with Gold Cord]] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | |||
+ | === Back Card Stories === | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]] | ||
+ | '''English''' | ||
+ | |||
+ | Changing Mane and Tail | ||
+ | |||
+ | *Collect all the My Little Ponies and share in their everyday adventures. | ||
+ | *Coquette loves heart-shaped things. Depending on the color of her hair she wears different hair-clips. Change her mane and tail! To change her mane simply unclip the star at the front. | ||
+ | |||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Dutch''' | ||
+ | |||
+ | Magische Manen | ||
+ | |||
+ | * Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen! | ||
+ | * Hartediefje houdt van haar spulletjes in hartvorm. Bij elke haarkleur hoort een andere haarclip. Verander haar manen en staart! Om de manen te veranderen volstaat het het sterretje op haar voorhoofd los te maken! | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Magic Moons | ||
+ | |||
+ | * Collect all My Little Ponies and have many fun adventures with them! | ||
+ | * Heartbreaker likes her things in the shape of a heart. Each hair color requires a different hair clip. Change her mane and tail! To change the mane, just detach the star on her forehead! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Finnish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''French''' | ||
+ | |||
+ | Chevelures Magiques | ||
+ | |||
+ | *Collectionne tous Mes Petit Poneys et partage leurs aventurse de tous les jours | ||
+ | |||
+ | *Coquine est très farceuse, elle amuse ses amies en changeant souvent sa couleur de cheveux qu'elle attache avec des clips en forme de cœur. Change sa crinière et sa queue! Pour changer sa crinière, il suffit de retirer l'étoile de son front. | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Magic Hair | ||
+ | |||
+ | *Collect all My Little Ponies and share their everyday adventures | ||
+ | |||
+ | *Naughty is very prankish, she amuse her friends by often changing her hair color which she attaches with heart-shaped clips. Change his mane and tail! To change his mane, simply remove the star from his forehead. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''German''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Italian''' | ||
+ | |||
+ | Magiche Chiome | ||
+ | |||
+ | * I tuoi My Little Pony nella loro vita quotidiana; collezionali e gioca con loro. | ||
+ | |||
+ | * Cuoricina adora circondarsi di oggetti a forma di cuore. A seconda del diverso colore di capelli indossa diversi fermagli. Cambia la sua criniera e la sua coda! Per cambiare la criniera, stacca la stella sulla fronte. | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Magical hair | ||
+ | |||
+ | * Your My Little Ponies in their daily lives; collect them and play with them. | ||
+ | |||
+ | * Little Heart loves to surround herself with heart-shaped objects. Depending on the different hair color she wears different clips. She changes her mane and her tail! To change her mane, she peels off the star on her forehead. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Greek''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Norwegian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Spanish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Swedish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|MIB]] | ||
+ | |||
+ | == Wedding Playset with Light Heart == | ||
+ | |||
+ | *'''Release Year:''' 2001 | ||
+ | *'''Availability:''' Europe | ||
+ | *'''Series:''' [[G2 Playsets]] | ||
+ | *'''Note: ''' Light Heart is named Vlindertje in the Dutch text on the box; this is Sky Skimmer’s Dutch name.The playset gates have two color variations – pink and blue. Light Heart has [[Magic_Motion_Poses#Dainty_Dove_Pose_.28Motion_E.29|Magic Motion E]]. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Regional Names (English Translation)''' | ||
+ | |||
+ | *'''Dutch:''' Trouwfeest van Vlindertje (Butterfly’s Wedding) | ||
+ | *'''Finnish: ''' | ||
+ | *'''French:''' Le Mariage de Coquine (Naughty’s Wedding) | ||
+ | *'''German:''' | ||
+ | *'''Greek:''' | ||
+ | *'''Italian:''' Il Matrimonio di Gioietta (Rejoice’s Wedding) | ||
+ | *'''Norwegian:''' | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|MOC | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | [[Image:Wedding_Playset_Light_Heart.jpg|thumb|Light Heart, Loose]] | ||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose with Accessories]] | ||
+ | === Pony Stats === | ||
+ | *'''Pose:''' [[Dainty Dove Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White | ||
+ | *'''Hair Color:''' Purple Forelock; Striped Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail | ||
+ | *'''Eye Color:''' Turquoise with White Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Light Heart's Eye | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|Light Heart’s Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | === Accessories === | ||
+ | <gallery caption="" widths="150px" heights="150px" perrow=3> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2 Playsets|Five-Part Playset Shell, Open for Play]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2 Playsets|Playset Shell, Closed for Travel or Storage]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2 Playsets|Playset Gates – Pink]] | ||
+ | File:100_7950.JPG|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Other_Furniture|Blue Scalloped Groom’s Chair]] | ||
+ | File:100_7949.JPG|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Other_Furniture|Pink Floral Bride’s Chair]] | ||
+ | File:100_7945.JPG|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Other_Furniture|White Tableclothed Head Table]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Food|White Plastic Cone Base for Cake]] | ||
+ | File:100_7946.JPG|[[G2_Food|Cardboard Cone Wedding Cake]] | ||
+ | File:100_7947.JPG|[[G2_Food|Green “FINE CHAMPAGNE” Bottle with Yellow and White Label]] | ||
+ | File:100_7948.JPG|[[G2_Food|Two (2) Clear Champagne Glasses]] | ||
+ | File:100_7951.JPG|[[G2_Hair_Accessories#Ribbons|Green Ribbon]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Brushes_and_Combs#Star_Picks|Bright White Star Pick with Silver Cord]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2 Playsets|ALTERNATE – Playset Gates – Blue]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | |||
+ | === Back Card Stories === | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard (Side of Box)]] | ||
+ | '''English''' | ||
+ | Wedding Play-set | ||
+ | *You can take it anywhere! | ||
+ | *My Little Pony really sits! | ||
+ | *After the ceremony, the celebrations really begin. | ||
+ | *My Little Pony included! | ||
+ | |||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Dutch''' | ||
+ | |||
+ | Trouwfeest van Vlindertje | ||
+ | |||
+ | *Neem je koffertje overal mee! | ||
+ | *De pony zit éicht! | ||
+ | *Na de huwelijksceremonie kan het feest beginnen! | ||
+ | *My Little Pony inbegrepen! | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Butterfly's wedding | ||
+ | |||
+ | *Take your suitcase everywhere! | ||
+ | *The pony is really sitting! | ||
+ | *After the wedding ceremony, the party can begin! | ||
+ | *My Little Pony included! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Finnish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''French''' | ||
+ | |||
+ | Le Mariage de Coquine | ||
− | + | *Le coffret se referme pur étre transporté! | |
− | + | *Mon Petit Poney s'assied vraiment! | |
+ | *Aprés la cérémonie, la féte peut commencer! | ||
+ | *Mon Petit Poney Coquine inclus! | ||
+ | '''English Translation:''' Naughty's Wedding | ||
+ | *The trunk closes to be transported! | ||
+ | *My Little Pony actually sits! | ||
+ | *After the ceremony, the party can begin! | ||
+ | *My Naughty Little Pony included! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | + | '''German''' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
− | + | '''Italian''' | |
+ | |||
+ | Il Matrimonio di Gioietta | ||
+ | *Portalo sempre con te! | ||
+ | *Il Pony si siede davvero! | ||
+ | *Ultimata la ceremonia ora, iniziano i festeggiamenti. | ||
+ | *Pony Gioietta incluso! | ||
+ | '''English Translation:''' Rejoice's Wedding | ||
+ | *Always carry it with you! | ||
+ | *The Pony actually sits! | ||
+ | *With the ceremony now complete, the celebrations begin. | ||
+ | *Pony Rejoice included! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | = | + | '''Greek''' |
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | '''Norwegian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
+ | '''Spanish''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
+ | |||
+ | '''Swedish''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
+ | {{Template:Year Five (2001)}} | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | [[Image: Festivities.jpg|thumb|Festivities/Festive, Loose]] | ||
− | == | + | == Birthday Playset with Festivities == |
− | [[ | + | *'''Release Year:''' 2001 |
− | [[ | + | *'''Availability:''' Europe |
− | + | *'''Series:''' [[G2 Playsets]] | |
+ | *'''Note: ''' While Festivities, sometimes referred to as “Festive,” has a symbol similar to [[Light_Heart#Special_Birthday_Magic_Light_Heart|1998’s Sunny Garden Friends Light Heart]], collectors’ consensus is that she is not a variant but an entirely different pony. The playset is also known as the “Anniversary Playset.” Please refer to the [[Birthday_Playset_with_Festivities|Birthday Playset]] page for detailed information. | ||
+ | === Pony Stats === | ||
+ | *'''Pose:''' [[Sky Skimmer Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' Yellow | ||
+ | *'''Hair Color:''' Yellow and Pink Mane and Tail | ||
+ | *'''Eye Color:''' Turquoise with Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Pink Heart with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Pink Heart and Five Pink Dots Outside of Large Heart – All on a Yellow Balloon | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Festivities’ Eye | ||
+ | File:Festivities-symbol.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Party_Items|Festivities’ Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | {{Template:Year Five (2001)}} | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | + | = [[:Category: Year Six (2002)|Year Six (2002)]] = | |
+ | [[Image:Moc-white-pearl.jpg|thumb|French MOC]] | ||
+ | == Magic Fantasy Hair White Pearl == | ||
− | ''' | + | *'''Release Year:''' 2002 |
+ | *'''Availability:''' Europe | ||
+ | *'''Series:''' [[:Category:Magic_Fantasy_Hair_Ponies|Magic Fantasy Hair Ponies]] | ||
+ | *'''Note: ''' This is Light Heart’s last release, and her name changed to White Pearl. She has a yellow-haired variant, seen below. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Regional Names (English Translation)''' | ||
+ | |||
+ | *'''Dutch:''' Zilverparel (Silver Pearl) | ||
+ | *'''Finnish: ''' | ||
+ | *'''French:''' Coquine Perle Nacrée (Naughty Pearly Pearl) | ||
+ | *'''German:''' | ||
+ | *'''Greek:''' | ||
+ | *'''Italian:''' Perla Bianca (White Pearl) | ||
+ | *'''Norwegian:''' | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|MOC | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | [[Image:White_Pearl.jpg|thumb|Loose Pony]] | ||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose with Accessories]] | ||
+ | === Pony Stats === | ||
*'''Pose:''' [[Clever Clover Pose]] | *'''Pose:''' [[Clever Clover Pose]] | ||
− | *'''Body | + | *'''Body Color:''' White |
− | *'''Hair | + | *'''Hair Color:''' Orange and Pink Mane and Tail |
− | *'''Eye | + | *'''Eye Color:''' Lavender with Pink Crystal |
− | *'''Symbol:''' Large | + | *'''Symbol:''' Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart |
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|White Pearl's Eye | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|White Pearl’s Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | === Accessories === | ||
+ | <gallery caption="" widths="150px" heights="150px" perrow=3> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Pony_Accessories| Pink Heart-Shaped Bead Threading Device with Yellow Heart Button and Needle and Light Heart Logo]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Pony_Accessories|Four (4) Dark Blue Beads]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Pony_Accessories|Four (4) Fuchsia Beads]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Pony_Accessories|Four (4) Magenta Beads]] | ||
+ | File:Eve-comb.jpg|[[G2_Combs/Brushes#Daisy_Combs|White Butterfly Pick with Gold String]]</gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | |||
+ | === Back Card Stories === | ||
+ | [[File:White-pearl-backcard.jpg|thumb|Backcard]] | ||
+ | '''English''' | ||
+ | *Collect all the My Little Ponies and share in their adventures. | ||
+ | |||
+ | *Follow these simple instructions in order to play with your Bead Machine: 1) Thread the bead onto the plastic needle, shifting the heart-shaped button to the left. 2) After that, thread the bunch of hair into the plastic needle, as shown in the picture. 3) Shift the heart-shaped button to the right: the bunch of hair will be threaded automatically into the bead! | ||
+ | |||
+ | *Put the colourful beads in the hair of White Pearl… you can do it easily, thanks to the fantastic bead machine! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Dutch''' | ||
+ | *Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen! | ||
+ | *Volg deze eenvoudige handleiding om met je kralenzetter te spelen: 1) Steck de plastic naald door de kraal, en schuif de hartvormige knop naar Iinks. 2) Plaats vervolgens de haarlok van je pony in de plastic naald, zools afgebeeld wordt op de foto. 3) Schuif het hartvonnige knopje naar rechts. Kijk, de kraal zit mooi rond de haarlok! | ||
+ | *Rijg de kleurrijke kralen in de manen van Zilverparel... Het is echt gemakkelijk dankzij de kralenzatter! Je kan de kralen ook in je eigen kapsel rijgen. | ||
+ | '''English Translation:''' | ||
+ | *Collect all My Little Ponies and have many fun adventures with them! | ||
+ | *Follow this simple guide to playing with your bead maker: 1) Insert the plastic needle through the bead, and slide the heart-shaped button to the left. 2) Then place the strand of hair from your pony into the plastic needle as shown in the photo. 3) Slide the heart-shaped button to the right. Look, the bead fits nicely around the hair strand! | ||
+ | |||
+ | *Thread the colorful beads into Silver Pearl's mane... It's really easy thanks to the bead maker! You can also thread the beads into your own hairstyle. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Finnish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''French''' | ||
+ | * Collectionne tous Mes Petits Poneys et partage leurs aventures de tous les jours | ||
+ | |||
+ | *Suis Ies instructions pour jouer avec ta machine à perles: | ||
+ | 1) Enfle les perles dans l'aiguille en plastique, deplace le bouton en forme de couer sur la droite. (photo 1) | ||
+ | 2) Ensuite creble la méche de cheveux dans l'aiguille en plastique, comme montré sur la photo 2. | ||
+ | 3) Déplace le bouton en forme de coeur sur la droite: la meche de cheveux s'enfile | ||
+ | atomatiquement dans la perle! (photo 3) | ||
+ | |||
+ | *Enfile les perles de couleur dans les cheveux de Précieuse Coquine Perle Nacrée. C'est faile grâce à la super machine à perles! Tu peux aussi les mettre dans les cheveux! | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' | ||
+ | *Collect all My Little Ponies and share their everyday adventures | ||
+ | *Follow the instructions to play with your bead machine: | ||
+ | 1) Thread the beads into the plastic needle, move the stitch button to the right. (photo 1) | ||
+ | 2) Then thread the strand of hair into the plastic needle, as shown in photo 2. | ||
+ | 3) Move the heart-shaped button to the right: the lock of hair is inserted | ||
+ | automatically in the pearl! (photo 3) | ||
+ | *Thread the colored beads into Naughty Pearly Pearl’s hair. It's easy thanks to the super bead machine! You can also put them in your hair! | ||
+ | |||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''German''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | '''Italian''' | ||
+ | *Collezionali e gioca con loro: i tuoi My Little Pony nella loro vita quotidiana. | ||
+ | *Per usare la macchinetta delle perle, segui queste facili istruzioni: 1) Infla la perlina nell'ago di plastica, spostando il cursore verso sinistra. 2) Infla poi la ciocca di capelli nell'ago di plastica, come mostrato in figura. 3) Sposta il cursore verso destra la ciocca si inflera automaticamente nella perlina! | ||
+ | *Metti le perline sulla chioma di Perla Bianca – con la bellissima macchinetta delle perle è davvero facile! E puoi usarla anche per infilare le perline nei tuoi capelli! | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' | ||
+ | *Collect them and play with them: your My Little Ponies in their daily lives. | ||
+ | *To use the bead maker, follow these easy instructions: 1) Thread the bead into the plastic needle, moving the slider to the left. 2) Then inflate the section of hair into the plastic needle, as shown in the figure. 3) Move the cursor to the right and the lock will automatically slide into the bead! | ||
+ | *Putting beads on White Pearl's hair – with the beautiful pearl machine it's really easy! And you can use it to thread beads into your hair too! | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | = | + | '''Greek''' |
− | + | <br style="clear:both"> | |
+ | '''Norwegian''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | = | + | '''Spanish''' |
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | Ponies | + | '''Swedish''' |
− | *[[ | + | <br style="clear:both"> |
− | *[[White | + | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb| MOC]] |
− | + | === White Pearl VARIANT/Blondie === | |
− | + | *'''Release Year:''' 2002 | |
+ | *'''Availability:''' Europe | ||
+ | *'''Series:''' [[G2_Ponies#Magic_Fantasy_Hair_Ponies|Magic Fantasy Hair Ponies]] | ||
+ | *'''Notes: ''' It has been confirmed that this pony is a White Pearl variant after she was discovered new in White Pearl’s packaging. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|MOC | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ==== Pony Stats ==== | ||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose]] | ||
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose with Accessories]] | ||
+ | *'''Pose:''' [[Clever Clover Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White | ||
+ | *'''Hair Color:''' Pale Yellow and Blush Red Mane and Tail | ||
+ | *'''Eye Color:''' Lavender with Pink Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|White Pearl's Eye | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Heart.2FLove.2FRomance|White Pearl’s Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | {{Template:Year Six (2002)}} | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | [[Image:Gamescottage.png|thumb|Light Heart in ''[[Video_Games#My_Little_Pony_Friendship_Gardens_.28PC.29|My Little Pony: Friendship Gardens]]]]'' | ||
+ | = Media Appearances = | ||
+ | Light Heart appears as the owner of the Games Cottage in ''[[Video_Games#My_Little_Pony_Friendship_Gardens_.28PC.29|My Little Pony: Friendship Gardens]]''. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
= [[G2 Merchandise|Merchandise]] = | = [[G2 Merchandise|Merchandise]] = | ||
<gallery widths="150" heights="150"> | <gallery widths="150" heights="150"> | ||
− | File:Lightheartbackpack.jpg|Backpack | + | File:Lightheartbackpack.jpg|[[G2_Bags_(Merchandise)#Backpack|Backpack]] |
− | File: | + | File:WatchG2heart.jpg|[[G2_Jewelry_(Merchandise)#Watches|Digital Watch with Brushable Hair]] |
− | File:G2 lolly tin.JPG| | + | File:G2 Greek Watch MIB.JPG|[[G2_Jewelry_(Merchandise)#Watches|Greek Digital Watch]] |
− | File: | + | File:G2 lolly tin.JPG|[[G2_Food_Items|Candy Tin]] |
− | File: | + | File:100 6619.JPG|[[G2_Audio_and_Video|G1 Episodes DVD ''[[The Magic Coins]]'' & ''[[The Revolt of Paradise Estate]]'' |
− | File: | + | File:MLPSsn1G2Cover.jpg|[[G2_Audio_and_Video|G1 Season One DVD Set Cover Art - 2004 Rhinomation Release]] |
− | File: | + | File:Mlp-cdrom.jpg|[[Video_Games#Generation_2|''Friendship Gardens'' CD-ROM PC Game Cover]] |
− | File: | + | File:Friendship_Gardens_CD.jpg|[[Video_Games#Generation_2|''Friendship Gardens'' CD-ROM PC Game]] |
− | File: | + | File:sunbeanie.JPG|[[G2_Beanies|Beanie]] |
− | File: | + | File:McDLightHeart.JPG|[[Happy_Meal_Toys#Generation_Two|1998 US McDonald’s Happy Meal Toy]] |
− | File: | + | File:G2happymeal1.jpg|[[Happy_Meal_Toys#UK_G2_1998_4_Pony_Set|1998 Euro McDonald’s Happy Meal Toy]] |
− | + | File:Sdkeychain.JPG|[[G2_Keychains|Keychain]] | |
− | File: | + | File:Petite_Lightheart.JPG|[[Petite_Ponies#G2_Petites|1997 NY Toy Licensing Show Exclusive Petite Pony]] |
− | File: | + | File:G2 Tent constructed.jpg|[[G2_Pretend_Play#Play_Tents|Fabric Playhouse]] |
− | File: | + | File:G2teaset.jpg|[[G2_Pretend_Play#Tea_Party|Bootleg Tea Set]] |
− | File: | + | File:G2Puzzle24Piece.jpg|[[G2_Puzzles|24-Piece Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2Puzzle24Piece2.jpg|[[G2_Puzzles|24-Piece Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2Puzzle24Piece3.jpg|[[G2_Puzzles|24-Piece Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2 puzzle.JPG|[[G2_Puzzles|24-Piece Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2_35_Piece_Puzzle.jpg|[[G2_Puzzles#35_Piece_Puzzles|35-Piece Puzzle]] |
− | File: | + | File:Rainbow-puzzle.jpg|[[G2_Puzzles#Playskool_Tray_Puzzles|Playskool Tray Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2_Light_Heart_Playskool.jpg|[[G2_Puzzles#Playskool_Tray_Puzzles|Playskool Tray Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2_HB_Playskool.jpg|[[G2_Puzzles#Playskool_Tray_Puzzles|Playskool Tray Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2-25pc-lightheart-puzzle.jpg|[[G2_Puzzles#Tray_Puzzles|Tray Puzzle]] |
− | File: | + | File:G2Lunchbox.jpg|[[G2_Dinnerware|Lunchbox]] |
− | File: | + | File:Bedspread.JPG|[[G2_Linens#Bedding|Single Bed Quilt Cover]] |
− | File: | + | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Linens#Bedding|Single Duvet Cover and Pillowcase]] |
− | File: | + | File:Curtains.JPG|[[G2_Linens#Curtains|Ready to Hang Rod Pocket Curtains]] |
− | File: | + | File:G2CBookBack.jpg|[[G2_Books#Coloring_Books|Coloring Book Back Cover]] |
− | File: | + | File:Comic2.JPG|[[G2_Books#Comics|Comic Cover]] |
− | File: | + | File:Comic4.JPG|[[G2_Books#Comics|Comic Cover]] |
− | File: | + | File:Comic 6.jpg|[[G2_Books#Comics|Comic Cover]] |
− | File:G2showbag.JPG|Showbag | + | File:G2pad.JPG|[[G2_Stationery_(Merchandise)|Notepad]] |
+ | File:IMG 1125.JPG|[[G2_Stationery_(Merchandise)|Postcard]] | ||
+ | File:G2showbag.JPG|[[G2_Showbags|Australian Scrapbooking Showbag]] | ||
+ | File:Sborganizer.JPG|[[G2_Showbags|Organiser]] | ||
+ | File:G2 Small Character Stickers.jpg|[[G2_Stickers|Sticker]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | = See Also = | |
− | *[[ | + | {{Template:Core 4}} |
+ | [[Category: Generation 2]] | ||
+ | [[Category: G2 Adult Ponies]] | ||
+ | [[Category: G2 Earth Ponies]] | ||
+ | [[Category: G2 White Ponies]] | ||
+ | [[Category: Year One (1997)]] | ||
+ | [[Category: G2 Playsets]] | ||
+ | [[Category: Year Two (1998)]] | ||
+ | [[Category: Sunny Garden Friends]] | ||
+ | [[Category: Year Three (1999)]] | ||
+ | [[Category: Year Four (2000)]] | ||
+ | [[Category: Magic Motion Family Ponies]] | ||
+ | [[Category: Year Five (2001)]] | ||
+ | [[Category: Changing Mane and Tail Ponies]] | ||
+ | [[Category: Year Six (2002)]] | ||
+ | |||
+ | Other [[G2_Ponies#Playsets|1997 Playsets]]: | ||
+ | *[[Pony Garden Playcase]] | ||
+ | |||
+ | Other Ponies in the [[G2_Ponies#Sunny_Garden_Friends|1998 Sunny Garden Friends]] Series: | ||
+ | *[[Ivy#Basket_Surprise_with_Sweet_Berry_and_Ivy|Ivy]] | ||
+ | *[[Sundance#Special_Birthday_Magic_with_Light_Heart_and_Sundance|Sundance]] | ||
+ | *[[Sweet_Berry#Basket_Surprise_with_Sweetberry_and_Ivy|Sweet Berry]] | ||
+ | |||
+ | Other [[:Category:Royal_Lady_Ponies|1999 Royal Ladies Ponies]]: | ||
+ | *[[ G2_Cupcake#Lady_Cupcake|Lady Cupcake]] | ||
+ | *[[ Moon_Shadow#Lady_Moonshine|Lady Moonshine]] | ||
+ | *[[ Sky_Skimmer#Lady_Sky_Skimmer|Lady Sky Skimmer]] | ||
+ | |||
+ | Other Ponies in the [[:Category:Magic_Motion_Family_Ponies| 2000 Magic Motion Family Ponies]] Series: | ||
+ | *[[ G2_Sundance#Magic_Motion_Family_Sunsparkle_and_Baby_Sunbeam|Sunsparkle]] | ||
+ | *[[ G2_Sundance#Baby_Sunbeam_Stats|Baby Sunbeam]] | ||
+ | *[[Sweet_Berry#Magic_Motion_Family_Sweet_Berry|Sweet Berry]] | ||
+ | *[[Sweet_Berry#Magic_Motion_Family_Sweet_Berry|Baby Honey Berry]] | ||
− | + | Other Ponies in the [[:Category:Changing_Mane_and_Tail_Ponies|2001 Changing Mane and Tail Ponies]] Series: | |
+ | *[[Golden_Light#Changing_Mane_and_Tail_Golden_Light|Golden Light]] | ||
+ | *[[Night Star]] | ||
+ | *[[Sky_Skimmer#Changing_Mane_and_Tail_Sky_Skimmer|Sky Skimmer]] | ||
+ | *[[ G2_Sundance#Changing_Mane_and_Tail_Sunsparkle|Sunsparkle]] | ||
+ | *[[Sweet_Berry#Changing_Mane_and_Tail_Sweet_Berry|Sweet Berry]] | ||
+ | Other [[G2_Ponies#Playsets_4|2001 Playset Ponies]]: | ||
+ | *[[Birthday Playset with Festivities]] | ||
+ | Other [[G2_Ponies#Magic_Fantasy_Hair_Ponies|2002 Magic Fantasy Hair Ponies]]: | ||
+ | *[[Ivy#Magic_Fantasy_Hair_Blue_Pearl|Blue Pearl]] | ||
+ | *[[Nightglow]] | ||
+ | *[[Nightshine]] | ||
[[Category: Generation 2]] | [[Category: Generation 2]] | ||
Line 298: | Line 1,006: | ||
[[Category: G2 Earth Ponies]] | [[Category: G2 Earth Ponies]] | ||
[[Category: G2 White Ponies]] | [[Category: G2 White Ponies]] | ||
+ | [[Category: Year One (1997)]] | ||
+ | [[Category: G2 Playsets]] | ||
+ | [[Category: Year Two (1998)]] | ||
+ | [[Category: Sunny Garden Friends]] | ||
+ | [[Category: Year Three (1999)]] | ||
+ | [[Category: Royal Lady Ponies]] | ||
+ | [[Category: Year Four (2000)]] | ||
+ | [[Category: Magic Motion Family Ponies]] | ||
+ | [[Category: Year Five (2001)]] | ||
+ | [[Category: Changing Mane and Tail Ponies]] | ||
+ | [[Category: Year Six (2002)]] | ||
[[Category: Magic Fantasy Hair Ponies]] | [[Category: Magic Fantasy Hair Ponies]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category: Need Loose Photo]] |
+ | [[Category: Need Symbol Photo]] | ||
+ | [[Category: Need Accessories Photo]] | ||
+ | [[Category: Need MIP Photo]] | ||
+ | [[Category: Need Backcard Photo]] |
Latest revision as of 23:38, 6 May 2024
Light Heart is one of G2’s core characters and has seven releases throughout the line, the last changing her name to White Pearl, which has a variant version. 2001's Birthday Playset Pony, Festivities/Festive is similar to Birthday Magic Light Heart, but she is not considered a Light Heart variant.
Contents
Year One (1997)
Canopy Bed with Light Heart
- Release Year: 1997
- Availability: Internationally
- Series: G2 Playsets
- Notes: Light Heart is the only pony released in this pose, Magic Motion F. She is also made of a harder plastic than a typical pony.
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Lichthartje een Hemelbed met Toverdak (Light Heart a Four-Poster Bed with a Magic Roof)
- Finnish:
- French:
- German: Pony Traumherz mit Magischem Himmelbett (Pony Dream Heart with Magical Four-Poster Bed)
- Greek:
- Italian: Gioietta con Magico Letto a Baldacchino (Rejoice with Magical Canopy Bed)
- Norwegian:
- Spanish:
- Swedish:
Pony Stats
- Pose: Light Heart Pose
- Body Colour: White with Pink Gradient Hooves
- Hair Color: Equal Stripes Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail
- Eye Colour: Purple with Dark Pink Crystal
- Symbol: Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart
Backcard Stories
English
My Little Pony® is waiting for you in the Friendship Gardens! The ponies are magical friends who can’t wait to take you on exciting adventures. Join them for lots of surprises and dreams-come-true. For the fun to begin, all My Little Pony® needs is YOU!
- Bed becomes a carrying case when closed.
- She really lies down, then wakes up when you push her tail!
- Touch the button…a rainbow appears above the bed!
Collect All the Magic of My Little Pony®!
LIGHT HEART™ is the joker. Her humor and silly pranks cheer everyone up. When she lies down to sleep, she magically creates a rainbow to keep her smiling as she drifts off to dreamland.
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Italian
Norwegian
Spanish
Swedish
G2 • Pony Toys • Year One (1997) | ||
---|---|---|
Secret Surprise Friends |
Berry Bright • Clever Clover • Morning Glory • Petal Blossom • Sky Skimmer | |
Magic Motion Friends | Ivy • Sundance | |
Playsets |
Year Two (1998)
Special Birthday Magic Light Heart
- Release Year: 1998
- Availability: Internationally
- Series: Sunny Garden Friends
- Notes: Light Heart is part of a two-pony set with Sundance. The candle atop the birthday cake can be blown out and “relit” by raising an orange lever on the side of the cake. This set also has two accessory color variations.
Pony Stats
- Pose: Sky Skimmer Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Equal Stripes Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail
- Eye Color: Purple with Dark Pink Crystal
- Symbol:
- Display Side: Large Pink-Outlined Orange with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Pink Heart Inside, One Small Pink Heart and Five Orange Dots Outside of Large Heart on a Yellow Balloon
- Non-Display Side: Large Pink-Outlined Orange with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Pink Heart Inside, One Small Pink Heart and Five Orange Dots Outside of Large Heart
Backcard Stories
English
My Little Pony® is waiting for you in the Friendship Gardens! The ponies are magical friends who can’t wait to take you on exciting adventures. Join them for lots of surprises and dreams-come-true. For the fun to begin, all My Little Pony® needs is YOU!
- Blow on the candle to magically make the flame disappear!
- Move the lever up to make the candle flame reappear!
- Comes with fun party accessories for both ponies!
Collect All the Magic of My Little Pony®!
SUNDANCE the EXPLORER and LIGHT HEART the JOKER love birthdays. They look forward to their friends’ birthdays so they can celebrate with their magical cake!
Dutch
Finnish
French
German
Italian
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
G2 • Pony Toys • Year Two (1998) | ||
---|---|---|
Secret Surprise Friends | ||
Mail Order Pony | Seabreeze | |
Magic Motion Friends | ||
Sunny Garden Friends |
Basket Surprise with Sweet Berry and Ivy • Special Birthday Magic with Light Heart and Sundance | |
Playsets |
Year Three (1999)
Lady Light Heart
- Royal Ladies: Magic Mirror: Lady Light Heart
- Release Year: 1999
- Availability: Europe
- Series: Royal Ladies
- Notes: Light Heart has Magic Motion C; her head turns when the plastic base of her tail is spun. Her mirror stores her jewelry by inserting it at the top. The jewelry drops into the vanity tray when the mirror’s knob is turned forward. The mirror moves, giving a funhouse effect, when the knob is turned backward.
Regional Names (English Translation)
- Danish:
- Dutch: Assortiment Hofdames: Toverspiegel: Lady Lichthartje (Assortment of Court Ladies: Magic Mirror: Lady Lightheart)
- Finnish:
- French: Mes Petits Poneys Reines: Reine Coquine et Son Miroir Magique (My Little Ponies Queens: Naughty Queen and Her Magic Mirror)
- German: Köngs-Freunde: mit magischem Spiegel: Lady Traumherz (King’s Friends: with Magic Mirror: Lady Dreamheart)
- Greek: ΛΑΙΔΗ ΓΕΛΑΣΤΟΥΛΑ – Lady Gelastoula (Lolly Ladies)
- Italian: Le Damine del Castello: Specchio magico: Damina Gioietta (The Ladies of the Castle: Magic Mirror: Lady Rejoice)
- Norwegian:
- Spanish:
- Swedish:
Pony Stats
- Pose: Tipsy Tulip Pose
- Body Color: White with Pink Hooves
- Hair Color: Striped Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail; Pearl Tinsel in Both
- Eye Color: Purple with Dark Pink Crystal
- Symbol: Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart
Backcard Stories
English
My Little Pony is waiting for you in the Ponyland castle! The ponies have lots of royal adventures and magical surprises to share with you! For the fun to begin, all My Little Pony needs is YOU!
- Drop jewels into the top of the mirror, turn the knob towards you and surprise! – they magically appear below!
- Turn Lady Light Heart’s tail and her head moves.
- Turn the knob away from you to make the mirror move for a funny reflection!
Lady Light Heart is the Joker. She plays silly pranks on her friends with her magical mirror.
Danish
Dutch
My Little Pony wacht op je in het paleis van Ponyland! Samen met jou beleeft ze daar allerlei koninklijke avonturen! De prinsessenpony's hebben betoverende verrassingen voor je! Het enige wat My Little Pony nodig heeft om de pret te laten beginnen... be JIJ!
- Laat de edelstene in de bovenkant van de spiegel vallen, draii aan de knop en... verassing! Zekomen onder de spiegel te voorschijn!
- Draai de staart van Lady Lichthartje en haar hoofdje beweegt!
- Draai aan de knop en de toverspeigel wordt een lachspiegel!
Lady Lichthartje is een echte grappenmaker. Ze haalt met haar toverspiegel malle streken uit met haar vriendinnetjes.
English Translation: My Little Pony is waiting for you in the palace of Ponyland! She will experience all kinds of royal adventures there with you! The princess ponies have enchanting surprises for you! All My Little Pony needs to get the fun started... is YOU!
- Drop the gem into the top of the mirror, turn the knob and... surprise! They appear under the mirror!
- Turn Lady Lightheart's tail and her head moves!
- Turn the knob and the magic mirror becomes a fun mirror!
Lady Lichthartje is a real joker. She plays silly pranks on her friends with her magic mirror.
Finnish
French
German
Herlich Willkommen in Reich de königlichen Ladys vom Pony-Freundschaftsland, der zauberhaften Welt von "Mein Kleines Pony"! Hier erleben die Königs-Freunde die sagenhaftesten Abenteuer! Spiel doch einfach mit! Deine Ponys freuen sich riesig über einen neuen Freund und schenken Dir zum Dank einen zauberhaften Schatz aus ihrem königlichen Schloß im Pony-Freundschaftsland!
- Stecke die magischen Schmuvkjuwelen oben in den Spiegel! Drehe den Knopf und wie durch Zauberei erscheinen sie an der Spiegel-Unterseite!
- Drehe ihren Schweif und Lady Traumherz bewegt ihr Köpfchen!
- Drehe den Knopf und der Spiegel "bewegt" sich!
Lady Traumherz denkt sich die lustigstert Streiche aus! Mit ihrem magischen Spiegel verulkt sie sogar ihre Pony-Freunde! Denn wenn sie in den Spiegel schaurn, schen sie ein lustiges Spiegelbild!
English Translation: Welcome to the realm of the royal ladies from Pony Friendship Land, the magical world of “My Little Pony”! Here the royal friends experience the most fabulous adventures! Just play along! Your ponies are really happy about a new friend and as a thank you they give you a magical treasure from their royal castle in Pony Friendship Land!
- Place the magical jewels in the top of the mirror! Turn the knob and they magically appear on the bottom of the mirror!
- Turn her tail and Lady Dreamheart moves her head!
- Turn the knob and the mirror “moves”!
Lady Dreamheart thinks up the funniest pranks! She even makes fun of her pony friends with her magic mirror! Because when you look in the mirror, you see a funny reflection!
Italian
I my Little Pony del Regno Incantato ti stanno aspettando! Hanno storie magiche e regali principeschi da donarti. Perche l'avventura abbia inizio manchi soltanto tu!
- Inserisci i gioielli nella parte superiore dello specchio, ruota il pomello e - sorpresa - i giotelli appariranno nella parte inferiore!
- Gira la coda di Damina Gioietta e la sua testa si muoverà.
- Gira il pomello: lo specchio si muoverà e verdrai un effetto divertente.
La damina Gioietta è la burlona del Regno Incantato. Ha uno specchio magico che deforma in maniera buffa e divertente Le Immagini di chi vi si specchia.
English Translation: My Little Ponies from the Enchanted Kingdom are waiting for you! They have magical stories and princely gifts to give you. All that's missing for the adventure to begin is you!
- Insert the jewels at the top of the mirror, turn the knob and - surprise - the jewels will appear at the bottom!
- Turn Lady Rejoice’s tail and her head will move.
- Turn the knob: the mirror will move and you will see a fun effect.
The lady Rejoice is the prankster of the Enchanted Kingdom. She has a magic mirror that distorts the images of those who look in it in a funny and entertaining way.
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
G2 • Pony Toys • Year Three (1999) | ||
---|---|---|
♥ Nationwide distribution in the USA ended in 1999, but which ponies were available is still debated. Distribution and sales continued in Europe through 2003 and the brand relaunch of Generation 3. ♥ | ||
Secret Surprise Friends | ||
Magic Motion Friends | ||
Princess Ponies |
Princess Crystal • Princess Ivy • Princess Morning Glory • Princess Silver Swirl • Princess Trixiebelle • Princess Twinkle Star | |
Royal Lady Ponies |
Lady Cupcake • Lady Light Heart • Lady Moonshine • Lady Sky Skimmer | |
Royal Friends |
Mystery Ball with Princess Sweet Berry and Lady Sky Skimmer • Royal Wedding with Princess Morning Glory and Prince Clever Clover | |
Holiday Ponies | ||
Playsets |
Sweet Berry's Magic Kitchen • Enchanted Throne with Queen Sunsparkle • Magic Rainbow Forest with Sunsparkle • Royal Castle Ballroom with Princess Morning Glory |
Year Four (2000)
Magic Motion Families Light Heart and Tickle Heart
- Release Year: 2000
- Availability: Europe
- Series: Magic Motion Families
- Notes: This Light Heart release also has Magic Motion C. The differences between Magic Motion Family Light Heart and Lady Light Heart are that Magic Motion Family Light Heart has a matte light purple streak at the top of her mane that Lady Light Heart does not, and Lady Light Heart has tinsel in her mane and tail that Magic Motion Family Light Heart does not. This is Baby Tickle Heart’s singular release.
Regional Names (English Translation)
- Danish:
- Dutch:
- Finnish: Lustig och Skojig Ilopilleri ja Sydänkäapy (Hilarious and Funny Joy Pill and Heart Cone)
- French: Maman Coquine et Bébé Canaillou (Naughty Mom and Baby Scamp)
- German:
- Greek:
- Italian:
- Norwegian: Lattermild og Hjertensfryd/Hjertefryd (Gentle Laughter and Joy of the Heart/Joy of the Heart)
- Spanish:
- Swedish:
Light Heart Stats
- Pose: Tipsy Tulip Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Striped Matte Light Purple, Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink and Purple Tail
- Eye Color: Light Purple with Dark Pink Crystal
- Symbol: Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart
Baby Tickle Heart Stats
- Pose: Baby Tickle Heart Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Striped Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange and Pink Tail
- Eye Color: Light Purple with Dark Pink Crystal
- Symbol: Large Pink Heart Outline with Smiley Face Inside, Small Solid Pink Heart Overlapping, with Tiny Solid Pink Heart and Five Pink Dots on Outside Edge
Accessories
Backcard Stories
English
Dutch
Finnish
French
- 1 Bouge la queue de maman Coquine, elle agite les jouets devant bébé Canaillou!
- 2 Bébé Canaillou adore jouer avec son arche d'éveil!
- 3 Les petits jouets de bébé Canaillou forment un ravissant bracelet pour toi!
Maman Coquine est très farceuse, elle amuse tous ses amis avec ses plaisanteries. Bébé Canaillou est lui aussi très coquin. Il a toujours une nouvelle bétise à faire, comme quand il a voulu se teindre la crinière en mauve avec une grappe de raisin! Heureusement, maman Coquine en rit toujours!
English Translation:
- 1 Move Naughty Mom's tail, she waves the toys in front of baby Scamp!
- 2 Baby Scamp loves playing with his activity arch!
- 3 Scamp’s little baby toys make a lovely bracelet for you!
Naughty Mom is very prankster, she amuse all her friends with her jokes. Baby Scamp is also very naughty. He always has a new stupid thing to do, like when he tried to dye his mane purple with a bunch of grapes! Fortunately, Naughty Mom always laughs about it!
German
Italian
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
G2 • Pony Toys • Year Four (2000) | ||
---|---|---|
Secret Surprise Friends |
Bright Bramley • Wingsong (Secret Surprise II) | |
Magic Motion Friends | ||
Magic Motion Family Ponies |
Light Heart and Baby Tickle Heart • Sunsparkle and Baby Sunbeam • Sweet Berry and Baby Honeyberry | |
Light Up Family Ponies |
Ivy and Baby Fern • Morning Glory and Baby Dew • Princess Silver Swirl and Baby Swirly • Princess Twinkle Star and Baby Twinkles | |
Twin Baby Ponies |
Dart and Dash • Drifter and Dreamer • Polka and Dot • Stardust and Moondust | |
Princess Ponies | ||
Prince Ponies | ||
Royal Lady Ponies | ||
Royal Twin Baby Ponies |
Giggles and Wiggles • Jewel and Sparkle • Sweetheart and Trueheart • Fire and Flame | |
Other Releases | ||
Playset Ponies |
Princess Sweet Berry (Royal Castle) • Princess Sky Skimmer (Wedding Carriage) Baby Fleur (Wedding Carriage) • Baby Flitter (Giggle Garden Nursery) |
Year Five (2001)
Changing Mane and Tail Light Heart
- Release Year: 2001
- Availability: Europe
- Series: Category:Changing Mane and Tail Ponies
- Note: Light Heart’s mane and tail can be swapped out between two different colors of each. Her backcard gives her the English name "Coquette" in her story.
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Hartediefje (Heartbreaker)
- Finnish:
- French: Coquine (Naughty)
- German:
- Greek:
- Italian: Cuoricina (Little Heart)
- Norwegian:
- Spanish:
- Swedish:
Pony Stats
- Pose: Morning Glory Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Green with Silver Tinsel or Pink and Orange
- Eye Color: Pale Purple with Dark Pink Crystal
- Symbol: Large Green Heart Outline with Small Solid Yellow Heart Overlapping, One Small Green Heart Inside, One Small Yellow Heart and Five Yellow Dots Outside of Large Heart
Accessories
Back Card Stories
English
Changing Mane and Tail
- Collect all the My Little Ponies and share in their everyday adventures.
- Coquette loves heart-shaped things. Depending on the color of her hair she wears different hair-clips. Change her mane and tail! To change her mane simply unclip the star at the front.
Dutch
Magische Manen
- Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen!
- Hartediefje houdt van haar spulletjes in hartvorm. Bij elke haarkleur hoort een andere haarclip. Verander haar manen en staart! Om de manen te veranderen volstaat het het sterretje op haar voorhoofd los te maken!
English Translation: Magic Moons
- Collect all My Little Ponies and have many fun adventures with them!
- Heartbreaker likes her things in the shape of a heart. Each hair color requires a different hair clip. Change her mane and tail! To change the mane, just detach the star on her forehead!
Finnish
French
Chevelures Magiques
- Collectionne tous Mes Petit Poneys et partage leurs aventurse de tous les jours
- Coquine est très farceuse, elle amuse ses amies en changeant souvent sa couleur de cheveux qu'elle attache avec des clips en forme de cœur. Change sa crinière et sa queue! Pour changer sa crinière, il suffit de retirer l'étoile de son front.
English Translation: Magic Hair
- Collect all My Little Ponies and share their everyday adventures
- Naughty is very prankish, she amuse her friends by often changing her hair color which she attaches with heart-shaped clips. Change his mane and tail! To change his mane, simply remove the star from his forehead.
German
Italian
Magiche Chiome
- I tuoi My Little Pony nella loro vita quotidiana; collezionali e gioca con loro.
- Cuoricina adora circondarsi di oggetti a forma di cuore. A seconda del diverso colore di capelli indossa diversi fermagli. Cambia la sua criniera e la sua coda! Per cambiare la criniera, stacca la stella sulla fronte.
English Translation: Magical hair
- Your My Little Ponies in their daily lives; collect them and play with them.
- Little Heart loves to surround herself with heart-shaped objects. Depending on the different hair color she wears different clips. She changes her mane and her tail! To change her mane, she peels off the star on her forehead.
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
Wedding Playset with Light Heart
- Release Year: 2001
- Availability: Europe
- Series: G2 Playsets
- Note: Light Heart is named Vlindertje in the Dutch text on the box; this is Sky Skimmer’s Dutch name.The playset gates have two color variations – pink and blue. Light Heart has Magic Motion E.
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Trouwfeest van Vlindertje (Butterfly’s Wedding)
- Finnish:
- French: Le Mariage de Coquine (Naughty’s Wedding)
- German:
- Greek:
- Italian: Il Matrimonio di Gioietta (Rejoice’s Wedding)
- Norwegian:
- Spanish:
- Swedish:
Pony Stats
- Pose: Dainty Dove Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Purple Forelock; Striped Orange, Pink, and Purple Mane; Blended Orange, Pink, and Purple Tail
- Eye Color: Turquoise with White Crystal
- Symbol: Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart
Accessories
Back Card Stories
English Wedding Play-set
- You can take it anywhere!
- My Little Pony really sits!
- After the ceremony, the celebrations really begin.
- My Little Pony included!
Dutch
Trouwfeest van Vlindertje
- Neem je koffertje overal mee!
- De pony zit éicht!
- Na de huwelijksceremonie kan het feest beginnen!
- My Little Pony inbegrepen!
English Translation: Butterfly's wedding
- Take your suitcase everywhere!
- The pony is really sitting!
- After the wedding ceremony, the party can begin!
- My Little Pony included!
Finnish
French
Le Mariage de Coquine
- Le coffret se referme pur étre transporté!
- Mon Petit Poney s'assied vraiment!
- Aprés la cérémonie, la féte peut commencer!
- Mon Petit Poney Coquine inclus!
English Translation: Naughty's Wedding
- The trunk closes to be transported!
- My Little Pony actually sits!
- After the ceremony, the party can begin!
- My Naughty Little Pony included!
German
Italian
Il Matrimonio di Gioietta
- Portalo sempre con te!
- Il Pony si siede davvero!
- Ultimata la ceremonia ora, iniziano i festeggiamenti.
- Pony Gioietta incluso!
English Translation: Rejoice's Wedding
- Always carry it with you!
- The Pony actually sits!
- With the ceremony now complete, the celebrations begin.
- Pony Rejoice included!
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
Birthday Playset with Festivities
- Release Year: 2001
- Availability: Europe
- Series: G2 Playsets
- Note: While Festivities, sometimes referred to as “Festive,” has a symbol similar to 1998’s Sunny Garden Friends Light Heart, collectors’ consensus is that she is not a variant but an entirely different pony. The playset is also known as the “Anniversary Playset.” Please refer to the Birthday Playset page for detailed information.
Pony Stats
- Pose: Sky Skimmer Pose
- Body Color: Yellow
- Hair Color: Yellow and Pink Mane and Tail
- Eye Color: Turquoise with Pink Crystal
- Symbol: Large Pink Heart with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Pink Heart and Five Pink Dots Outside of Large Heart – All on a Yellow Balloon
Year Six (2002)
Magic Fantasy Hair White Pearl
- Release Year: 2002
- Availability: Europe
- Series: Magic Fantasy Hair Ponies
- Note: This is Light Heart’s last release, and her name changed to White Pearl. She has a yellow-haired variant, seen below.
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Zilverparel (Silver Pearl)
- Finnish:
- French: Coquine Perle Nacrée (Naughty Pearly Pearl)
- German:
- Greek:
- Italian: Perla Bianca (White Pearl)
- Norwegian:
- Spanish:
- Swedish:
Pony Stats
- Pose: Clever Clover Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Orange and Pink Mane and Tail
- Eye Color: Lavender with Pink Crystal
- Symbol: Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart
Accessories
Back Card Stories
English
- Collect all the My Little Ponies and share in their adventures.
- Follow these simple instructions in order to play with your Bead Machine: 1) Thread the bead onto the plastic needle, shifting the heart-shaped button to the left. 2) After that, thread the bunch of hair into the plastic needle, as shown in the picture. 3) Shift the heart-shaped button to the right: the bunch of hair will be threaded automatically into the bead!
- Put the colourful beads in the hair of White Pearl… you can do it easily, thanks to the fantastic bead machine!
Dutch
- Verzamel alle My Little Ponies en beleef vele leuke avonturen met hen!
- Volg deze eenvoudige handleiding om met je kralenzetter te spelen: 1) Steck de plastic naald door de kraal, en schuif de hartvormige knop naar Iinks. 2) Plaats vervolgens de haarlok van je pony in de plastic naald, zools afgebeeld wordt op de foto. 3) Schuif het hartvonnige knopje naar rechts. Kijk, de kraal zit mooi rond de haarlok!
- Rijg de kleurrijke kralen in de manen van Zilverparel... Het is echt gemakkelijk dankzij de kralenzatter! Je kan de kralen ook in je eigen kapsel rijgen.
English Translation:
- Collect all My Little Ponies and have many fun adventures with them!
- Follow this simple guide to playing with your bead maker: 1) Insert the plastic needle through the bead, and slide the heart-shaped button to the left. 2) Then place the strand of hair from your pony into the plastic needle as shown in the photo. 3) Slide the heart-shaped button to the right. Look, the bead fits nicely around the hair strand!
- Thread the colorful beads into Silver Pearl's mane... It's really easy thanks to the bead maker! You can also thread the beads into your own hairstyle.
Finnish
French
- Collectionne tous Mes Petits Poneys et partage leurs aventures de tous les jours
- Suis Ies instructions pour jouer avec ta machine à perles:
1) Enfle les perles dans l'aiguille en plastique, deplace le bouton en forme de couer sur la droite. (photo 1) 2) Ensuite creble la méche de cheveux dans l'aiguille en plastique, comme montré sur la photo 2. 3) Déplace le bouton en forme de coeur sur la droite: la meche de cheveux s'enfile atomatiquement dans la perle! (photo 3)
- Enfile les perles de couleur dans les cheveux de Précieuse Coquine Perle Nacrée. C'est faile grâce à la super machine à perles! Tu peux aussi les mettre dans les cheveux!
English Translation:
- Collect all My Little Ponies and share their everyday adventures
- Follow the instructions to play with your bead machine:
1) Thread the beads into the plastic needle, move the stitch button to the right. (photo 1) 2) Then thread the strand of hair into the plastic needle, as shown in photo 2. 3) Move the heart-shaped button to the right: the lock of hair is inserted automatically in the pearl! (photo 3)
- Thread the colored beads into Naughty Pearly Pearl’s hair. It's easy thanks to the super bead machine! You can also put them in your hair!
German
Italian
- Collezionali e gioca con loro: i tuoi My Little Pony nella loro vita quotidiana.
- Per usare la macchinetta delle perle, segui queste facili istruzioni: 1) Infla la perlina nell'ago di plastica, spostando il cursore verso sinistra. 2) Infla poi la ciocca di capelli nell'ago di plastica, come mostrato in figura. 3) Sposta il cursore verso destra la ciocca si inflera automaticamente nella perlina!
- Metti le perline sulla chioma di Perla Bianca – con la bellissima macchinetta delle perle è davvero facile! E puoi usarla anche per infilare le perline nei tuoi capelli!
English Translation:
- Collect them and play with them: your My Little Ponies in their daily lives.
- To use the bead maker, follow these easy instructions: 1) Thread the bead into the plastic needle, moving the slider to the left. 2) Then inflate the section of hair into the plastic needle, as shown in the figure. 3) Move the cursor to the right and the lock will automatically slide into the bead!
- Putting beads on White Pearl's hair – with the beautiful pearl machine it's really easy! And you can use it to thread beads into your hair too!
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
White Pearl VARIANT/Blondie
- Release Year: 2002
- Availability: Europe
- Series: Magic Fantasy Hair Ponies
- Notes: It has been confirmed that this pony is a White Pearl variant after she was discovered new in White Pearl’s packaging.
Pony Stats
- Pose: Clever Clover Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Pale Yellow and Blush Red Mane and Tail
- Eye Color: Lavender with Pink Crystal
- Symbol: Large Pink Heart Outline with Small Solid Pink Heart Overlapping, One Small Yellow Heart Inside, One Small Pink Heart and Three Yellow and Two Pink Alternating Dots Outside of Large Heart
Media Appearances
Light Heart appears as the owner of the Games Cottage in My Little Pony: Friendship Gardens.
Merchandise
G1 Episodes DVD The Magic Coins & The Revolt of Paradise Estate
See Also
Core 4 | |||
---|---|---|---|
Core 4 |
Sundance/Sunsparkle • Ivy • Light Heart • Sweet Berry |
Other 1997 Playsets:
Other Ponies in the 1998 Sunny Garden Friends Series:
Other 1999 Royal Ladies Ponies:
Other Ponies in the 2000 Magic Motion Family Ponies Series:
Other Ponies in the 2001 Changing Mane and Tail Ponies Series:
Other 2001 Playset Ponies:
- Generation 2
- G2 Adult Ponies
- G2 Earth Ponies
- G2 White Ponies
- Year One (1997)
- G2 Playsets
- Year Two (1998)
- Sunny Garden Friends
- Year Three (1999)
- Year Four (2000)
- Magic Motion Family Ponies
- Year Five (2001)
- Changing Mane and Tail Ponies
- Year Six (2002)
- Royal Lady Ponies
- Magic Fantasy Hair Ponies
- Need Loose Photo
- Need Symbol Photo
- Need Accessories Photo
- Need MIP Photo
- Need Backcard Photo