Difference between revisions of "Sky Skimmer"
(→Magic Butterfly) |
(→Year Six (2002)) |
||
Line 265: | Line 265: | ||
== [[Year Six (2002)]] == | == [[Year Six (2002)]] == | ||
=== School Butterfly === | === School Butterfly === | ||
+ | [[Image: school-sky-skimmer.jpg|thumb]] | ||
---- | ---- | ||
− | |||
− | |||
This [[Pony School]] play set is the same as the G1 [[Schoolhouse]], but with only a few variations, mostly a different color scheme. | This [[Pony School]] play set is the same as the G1 [[Schoolhouse]], but with only a few variations, mostly a different color scheme. | ||
Line 277: | Line 276: | ||
[[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Magic Butterfly I, Loose with Accessories]] | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Magic Butterfly I, Loose with Accessories]] | ||
[[Image:MBMOC03.jpg|thumb|MOC]] | [[Image:MBMOC03.jpg|thumb|MOC]] | ||
+ | ---- | ||
*'''Release Year:''' 2002 | *'''Release Year:''' 2002 | ||
*'''Availability:''' Europe | *'''Availability:''' Europe | ||
Line 295: | Line 295: | ||
*'''Swedish:''' | *'''Swedish:''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | === Magic Butterfly I Stats === | + | ==== Magic Butterfly I Stats ==== |
[[File: Photo Needed Placeholder.jpg|thumb|Magic Butterfly I’s Symbol]] | [[File: Photo Needed Placeholder.jpg|thumb|Magic Butterfly I’s Symbol]] | ||
*'''Pose:''' [[Sky Skimmer Pose]] | *'''Pose:''' [[Sky Skimmer Pose]] | ||
Line 303: | Line 303: | ||
*'''Symbol:''' Starry-Winged Pink Butterfly with Swirls | *'''Symbol:''' Starry-Winged Pink Butterfly with Swirls | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | === Accessories === | + | ==== Accessories ==== |
− | <gallery | + | <gallery widths=150px heights=150px perrow=4> |
File: Photo Needed Placeholder.jpg|Shimmery Purple Damsel Hat with Blue, Pink, and Yellow Ribbons | File: Photo Needed Placeholder.jpg|Shimmery Purple Damsel Hat with Blue, Pink, and Yellow Ribbons | ||
File: Photo Needed Placeholder.jpg|Green Ruffled Skirt with Orange Trim | File: Photo Needed Placeholder.jpg|Green Ruffled Skirt with Orange Trim | ||
Line 316: | Line 316: | ||
<br style="clear: both" /> | <br style="clear: both" /> | ||
− | === Back Card Stories === | + | ==== Back Card Stories ==== |
[[File: Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]] | [[File: Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]] | ||
'''English''' | '''English''' | ||
Line 348: | Line 348: | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | + | ||
+ | Other ponies from this series: | ||
+ | *[[Magic Butterfly]] II | ||
+ | *[[Magic Diamond Glow]] | ||
+ | *[[Magic Dragonfly]] | ||
+ | *[[Magic Star Swirl]] | ||
Line 354: | Line 359: | ||
− | === Magic Butterfly | + | ===Magic Butterfly II=== |
+ | [[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Magic Butterfly II, Loose]] | ||
+ | [[Image:Green-magic-butterfly2.jpg|thumb|Magic Butterfly II, Loose with Most Accessories – Missing Skirt]] | ||
+ | [[Image:MBMOC01.jpg|thumb|MOC]] | ||
+ | [[Image:MBMOC02.jpg|thumb|French MOC]] | ||
---- | ---- | ||
− | [[ | + | *'''Release Year:''' 2002 |
+ | *'''Availability:''' Europe | ||
+ | *'''Series:''' [[Magician Ponies]] | ||
+ | *'''Note: ''' This release shares some accessories and an English name with another pony from the same set that looks similar to [[Sky Skimmer]]. | ||
− | + | '''Regional Names (English Translation)''' | |
+ | *'''Dutch:''' Tovervlam (Magic Flame) | ||
+ | *'''Finnish: ''' | ||
+ | *'''French:''' Voeu de Dragon (Dragon Wish) | ||
+ | *'''German:''' | ||
+ | *'''Greek:''' | ||
+ | *'''Italian:''' Magie di Turchese (Magic of Turquoise) | ||
+ | *'''Norwegian:''' | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | ==== Magic Butterfly II Stats ==== | ||
+ | [[File: Photo Needed Placeholder.jpg|thumb|Magic Butterfly II’s Symbol]] | ||
+ | *'''Pose:''' [[Sky Skimmer Pose]] | ||
*'''Body Colour:''' Aqua | *'''Body Colour:''' Aqua | ||
− | *'''Hair Colour:''' | + | *'''Hair Colour:''' Violet with Silver TInsel |
− | *'''Eye Colour:''' | + | *'''Eye Colour:''' Periwinkle with White Crystal |
− | *'''Symbol:''' | + | *'''Symbol:''' Green Dragon and Three Small Hearts |
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | ==== Accessories ==== | ||
+ | <gallery caption="" widths="150px" heights="150px" perrow=4> | ||
+ | File: Photo Needed Placeholder.jpg|Shimmery Purple Damsel Hat with Pink, White, and Yellow Ribbons | ||
+ | File: Photo Needed Placeholder.jpg|White Ruffled Skirt with WhiteTrim | ||
+ | File:Drifter-dream-cloth-flower.jpg|Yellow Flower Costume | ||
+ | File: Photo Needed Placeholder.jpg|Teal Medical Bag | ||
+ | File: Photo Needed Placeholder.jpg|Red Ring | ||
+ | File: Photo Needed Placeholder.jpg|Purple Magic Amulet | ||
+ | File: Photo Needed Placeholder.jpg|Purple Magic Wand | ||
+ | File: Magic_butterflys_comb.JPG|Green Star Comb | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
− | ''' | + | ==== Back Card Stories ==== |
− | < | + | [[File: Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]] |
− | + | '''English''' | |
− | < | + | <br style="clear:both"> |
− | + | ||
− | + | '''Dutch''' | |
− | + | <br style="clear:both"> | |
− | + | ||
− | + | '''Finnish''' | |
− | + | <br style="clear:both"> | |
+ | |||
+ | '''French''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''German''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Italian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Greek''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Norwegian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | '''Spanish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Swedish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
− | + | Other ponies from this set: | |
− | *[[Magic Butterfly]] | + | *[[Magic Butterfly]] I |
*[[Magic Diamond Glow]] | *[[Magic Diamond Glow]] | ||
*[[Magic Dragonfly]] | *[[Magic Dragonfly]] | ||
− | |||
*[[Magic Star Swirl]] | *[[Magic Star Swirl]] | ||
Revision as of 00:19, 10 February 2024
Sky Skimmer is a G2 pony. She was first released in 1997 as one of the Secret Surprise Ponies, and was recreated eight times over the course of the line. In later years, she went by the name "Butterfly" or "Magic Butterfly".
Contents
Year One (1997)
Secret Surprise Sky Skimmer
Pony Stats
- Pose: Sky Skimmer Pose
- Body Colour: Light yellow
- Hair Colour: Pink
- Eye Colour: Lavender with green jewel
- Symbol: Pink butterfly
- Accessories: Pink flower comb, four turquoise anklets, two lavender butterflies
Backcard Stories
US Backcard Story
Sky Skimmer is the nature lover. She's happy when she's outside climbing a mountain or just chasing her magical butterfly friends in the flower garden.
Media Appearances
Year Three (1999)
Easter Sky Skimmer
- Pose: Sky Skimmer Pose
Released in 1999
Accessories
Royal Masquerade Ball Princess Sky Skimmer
- Released in 1999
- Released as a set with Sweet Berry
Accessories
Ponies released in this set are:
Lady Sky Skimmer
- Pose: Moon Shadow Pose
- Released in 1999
Ponies released in this set are:
Year Four (2000)
Wedding Carriage with Princess Sky Skimmer and Baby Fleur
- Release Year: 2000
- Availability: Europe
- Note:
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Trouwkoets met Prinses Vlindertie en Baby Keverkind (Wedding Carriage with Princess Butterfly Tie and Baby Beetle Child)
- Finnish:
- French: Le Calèche de Mariée de Princesse Papillon et Bébé Sucré d'Orge (The Wedding Carriage of Princess Butterfly and Baby Sweet Barley)
- German:
- Greek: ΝΥΦΙΚΟ ΑΜΑΞΑKI ΤΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΥΝΝΕΦΟΥΛΑ και ΤΗ ΜΙΚΡΗ ΛΟΥΛΟΥΔΙΤΣΑ – NYFIKO AMAXAKI TI PRINKIPISSA SYNNEFOULA kai TI MIKRI LOULOUDITSA (Princess Cloud and Little Flower Carriage)
- Italian: Carozza Nuziale con Principessa Cristallina Piccolo Fiore (Wedding Carriage with Crystalline Princess and Small Flower)
- Norwegian:
- Spanish: Carroza Nupcial con Princesa Campestre y Princesa Flora (Bridal Carriage with Princess Countryside and Princess Flora)
- Swedish:
Sky Skimmer Stats
- Pose: Clever Clover Pose
- Body Colour: Yellow
- Hair Colour: Pink
- Eye Colour: Purple with Green Crystal
- Symbol: Pink Butterfly with Swirls
Baby Fleur Stats
- Pose: Baby Dew Pose
- Body Colour: Peach Pink
- Hair Colour: Yellow
- Eye Colour: Blue with Blue Crystal
- Symbol: Purple Flower Bouquet
Accessories
Back Card Stories
English
Dutch
Prinses Vlindertje en baby Keverkind rijden sarnen in de prachtige trouwkoets.
English Translation: Princess Butterfly and baby Beetle Child ride together in the beautiful wedding carriage.
Finnish
French
German
Italian
Principessa Cristallina e Piccolo Fiore fanno una passeggiata sulla Carrozza Nuziale.
English Translation: Princess Crystalline and Little Flower takes a ride in the Wedding Carriage.
Greek
Η Πριγκίπισσα Συννεφούλα και η μικρή Λουλουδίτσα μέσα στο πανέμορφο νυφικό υμαξάκι. I Prinkípissa Synnefoúla kai i mikrí Louloudítsa mésa sto panémorfo nyfikó ymaxáki.
English Translation: Princess Snowflake and little Flower in the beautiful wedding dress.
Norwegian
Spanish
Swedish
Backcard Story
Princess Sky Skimmer and Princess Fleur go looking for a handsome prince in their precious wedding carriage.
Playsets released in this year are:
- Royal Castle Princess Sweet Berry
- Wedding Carriage Princess Sky Skimmer and Baby Fleur
- Giggle Garden Nursery with Baby Flitter
G2 • Pony Toys • Year Four (2000) | ||
---|---|---|
Secret Surprise Friends |
Bright Bramley • Wingsong (Secret Surprise II) | |
Magic Motion Friends | ||
Magic Motion Family Ponies |
Light Heart and Baby Tickle Heart • Sunsparkle and Baby Sunbeam • Sweet Berry and Baby Honeyberry | |
Light Up Family Ponies |
Ivy and Baby Fern • Morning Glory and Baby Dew • Princess Silver Swirl and Baby Swirly • Princess Twinkle Star and Baby Twinkles | |
Twin Baby Ponies |
Dart and Dash • Drifter and Dreamer • Polka and Dot • Stardust and Moondust | |
Princess Ponies | ||
Prince Ponies | ||
Royal Lady Ponies | ||
Royal Twin Baby Ponies |
Giggles and Wiggles • Jewel and Sparkle • Sweetheart and Trueheart • Fire and Flame | |
Other Releases | ||
Playset Ponies |
Princess Sweet Berry (Royal Castle) • Princess Sky Skimmer (Wedding Carriage) Baby Fleur (Wedding Carriage) • Baby Flitter (Giggle Garden Nursery) |
Year Five (2001)
Changing Mane and Tail Sky Skimmer
- Released in 2001
- Pose: Morning Glory Pose
Accessories
Backcard Story
Sky Skimmer just loves nature. It's a lovely day today so she's wearing her pink mane. Tomorrow it's going to rain so she'll wear her blue one. Change her mane and tail! To change her mane simply unclip the star at the front.
Ponies released in this set are:
- Changing mane and tail Night Star
- Changing Mane and Tail Sky Skimmer
- Changing Mane and Tail Sunsparkle
- Changing Mane and Tail Sweet Berry
- Changing Mane and Tail Golden Light
- Changing Mane and Tail Light Heart
Year Six (2002)
School Butterfly
This Pony School play set is the same as the G1 Schoolhouse, but with only a few variations, mostly a different color scheme.
Magic Butterfly I
- Release Year: 2002
- Availability: Europe
- Series: Magician Ponies
- Note:
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Vlinderwens (Butterfly Wish)
- Finnish:
- French: Voeu de Papillon (Butterfly Wish)
- German:
- Greek:
- Italian: Magie di Farfallina (Butterfly Magic)
- Norwegian:
- Spanish:
- Swedish:
Magic Butterfly I Stats
- Pose: Sky Skimmer Pose
- Body Colour: Yellow
- Hair Colour: Pink
- Eye Colour: Purple with Green Crystal
- Symbol: Starry-Winged Pink Butterfly with Swirls
Accessories
Back Card Stories
English
Dutch
Finnish
French
German
Italian
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
Other ponies from this series:
Magic Butterfly II
- Release Year: 2002
- Availability: Europe
- Series: Magician Ponies
- Note: This release shares some accessories and an English name with another pony from the same set that looks similar to Sky Skimmer.
Regional Names (English Translation)
- Dutch: Tovervlam (Magic Flame)
- Finnish:
- French: Voeu de Dragon (Dragon Wish)
- German:
- Greek:
- Italian: Magie di Turchese (Magic of Turquoise)
- Norwegian:
- Spanish:
- Swedish:
Magic Butterfly II Stats
- Pose: Sky Skimmer Pose
- Body Colour: Aqua
- Hair Colour: Violet with Silver TInsel
- Eye Colour: Periwinkle with White Crystal
- Symbol: Green Dragon and Three Small Hearts
Accessories
Back Card Stories
English
Dutch
Finnish
French
German
Italian
Greek
Norwegian
Spanish
Swedish
Other ponies from this set:
Merchandise
See also
G2 • Pony Toys • Year One (1997) | ||
---|---|---|
Secret Surprise Friends |
Berry Bright • Clever Clover • Morning Glory • Petal Blossom • Sky Skimmer | |
Magic Motion Friends | Ivy • Sundance | |
Playsets |
G2 • Pony Toys • Year Three (1999) | ||
---|---|---|
♥ Nationwide distribution in the USA ended in 1999, but which ponies were available is still debated. Distribution and sales continued in Europe through 2003 and the brand relaunch of Generation 3. ♥ | ||
Secret Surprise Friends | ||
Magic Motion Friends | ||
Princess Ponies |
Princess Crystal • Princess Ivy • Princess Morning Glory • Princess Silver Swirl • Princess Trixiebelle • Princess Twinkle Star | |
Royal Lady Ponies |
Lady Cupcake • Lady Light Heart • Lady Moonshine • Lady Sky Skimmer | |
Royal Friends |
Mystery Ball with Princess Sweet Berry and Lady Sky Skimmer • Royal Wedding with Princess Morning Glory and Prince Clever Clover | |
Holiday Ponies | ||
Playsets |
Sweet Berry's Magic Kitchen • Enchanted Throne with Queen Sunsparkle • Magic Rainbow Forest with Sunsparkle • Royal Castle Ballroom with Princess Morning Glory |